Des peines allant de 10 à 18 ans de prison ferme ont été prononcées mardi par le tribunal criminel près la cour de Ouargla à l'encontre d'un groupe d'individus impliqués dans le trafic de drogue. Siégeant en session criminelle, le tribunal a condamné à 18 ans de prison ferme, assortis d'une amende de 5 millions DA chacun, trois individus répondant aux initiales de S. A., A. O. et N. L., poursuivis pour "détention, transport et remise de drogues". Des peines allant de 10 à 18 ans de prison ferme ont été prononcées mardi par le tribunal criminel près la cour de Ouargla à l'encontre d'un groupe d'individus impliqués dans le trafic de drogue. Siégeant en session criminelle, le tribunal a condamné à 18 ans de prison ferme, assortis d'une amende de 5 millions DA chacun, trois individus répondant aux initiales de S. A., A. O. et N. L., poursuivis pour "détention, transport et remise de drogues". Le tribunal a également condamné les nommés K. A., M. A. (de nationalité libyenne), S. A. et G. M. à 10 ans de prison ferme, assortis d'une amende de 5 millions DA chacun, pour "transport illégal de drogues". Selon l'arrêt de renvoi, l'affaire remonte au mois de mars 2013, lorsque les éléments de la police ont, lors d'un barrage de contrôle routier dressé à l'entrée de Hassi-Messaoud, saisi, à bord d'un camion, conduit par le nommé S. A., une quantité de près de 75 kilos de kif traité qui étaient soigneusement dissimulés pour être écoulés dans la wilaya d'Illizi. Les investigations, menées par les services compétents, ont révélé l'implication d'autres individus dans cette affaire pour laquelle le tribunal a ordonné la saisie de la drogue et du camion ayant servi à son transport. Le ministère public avait, dans son réquisitoire, demandé la réclusion à perpétuité contre les mis en cause dans cette affaire. Le tribunal a également condamné les nommés K. A., M. A. (de nationalité libyenne), S. A. et G. M. à 10 ans de prison ferme, assortis d'une amende de 5 millions DA chacun, pour "transport illégal de drogues". Selon l'arrêt de renvoi, l'affaire remonte au mois de mars 2013, lorsque les éléments de la police ont, lors d'un barrage de contrôle routier dressé à l'entrée de Hassi-Messaoud, saisi, à bord d'un camion, conduit par le nommé S. A., une quantité de près de 75 kilos de kif traité qui étaient soigneusement dissimulés pour être écoulés dans la wilaya d'Illizi. Les investigations, menées par les services compétents, ont révélé l'implication d'autres individus dans cette affaire pour laquelle le tribunal a ordonné la saisie de la drogue et du camion ayant servi à son transport. Le ministère public avait, dans son réquisitoire, demandé la réclusion à perpétuité contre les mis en cause dans cette affaire.