Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Barack Obama à Hiroshima
Sept décennies après la bombe
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 05 - 2016

La visite fut historique, l'émotion palpable : Barack Obama s'est recueilli hier à Hiroshima, ville japonaise anéantie par une bombe atomique américaine, où il a appelé à construire un monde sans armes nucléaires.
La visite fut historique, l'émotion palpable : Barack Obama s'est recueilli hier à Hiroshima, ville japonaise anéantie par une bombe atomique américaine, où il a appelé à construire un monde sans armes nucléaires.
Dans un discours chargé en émotion prononcé dans un impressionnant silence, le président des Etats-Unis a évoqué la douleur née de cette journée du 6 août 1945 quand fut larguée à 8h15 la première bombe atomique de l'histoire, suivie, trois jours plus tard, par celle de Nagasaki.
"Il y a 71 ans, la mort est tombée du ciel", a lancé Obama, le visage grave, après avoir déposé une couronne de fleurs devant le cénotaphe du Parc du mémorial de la Paix. "Nous sommes venus pour réfléchir à cette force terrible qui fut déclenchée dans un passé qui n'est pas si lointain".
"Reposez en paix, nous ne répéterons pas cette tragédie", peut-on lire sur le bâtiment sobre qui contient des dizaines de volumes où sont consignés les noms des victimes du feu nucléaire américain, qui allait sonner la capitulation du Japon et la fin de la Seconde Guerre mondiale.
"Nous avons la responsabilité de regarder l'histoire dans les yeux", a martelé Obama qui, à l'issue de son discours, est allé longuement serrer la main d'un survivant du feu nucléaire. Ce dernier Sunao Tsuboi, 91 ans, avait expliqué avant la cérémonie que s'il avait l'occasion d'échanger avec le président, il exprimerait d'abord sa "gratitude" pour la visite. "Je n'ai aucunement l'intention de lui demander des excuses", a ajouté le nonagénaire, militant antinucléaire de longue date.
Le monde a changé pour toujours
Premier président américain en exercice à se rendre dans ce lieu bouleversant, visité chaque année par plus d'un million de personnes, Obama a aussi livré sa vision d'un monde meilleur. Né 16 ans après le recours à cette "bombe cruelle" selon les termes de l'empereur Hirohito, Obama a plaidé, comme il l'avait fait peu après son arrivée au pourvoir, pour un monde sans armes nucléaires, tout en reconnaissant que cela n'arriverait "probablement pas de son vivant".
"Le monde a changé pour toujours ici. Mais aujourd'hui, les enfants de cette ville vivent en paix", a lancé Obama sous la lumière magnifique du soleil déclinant. Debout au côté de Obama, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a souligné le "courage" du président américain, évoquant "un nouveau chapitre de l'histoire de la réconciliation entre le Japon et les Etats-Unis".
Juste avant d'entamer sa visite, Obama s'est rendu sur la base militaire américaine d'Iwakuni, toute proche. "Nous ne pouvons jamais oublier de rendre hommage à tous ceux qui ont tout donné pour notre liberté", a-t-il déclaré, soucieux d'envoyer un message à l'armée américaine au moment où il effectue cette visite qui ravive le souvenir d'une guerre féroce de quatre ans.
En vertu du traité de sécurité américanojaponais de 1951, quelque 50.000 soldats américains sont stationnés sur l'archipel. Le 44e président des Etats-Unis avait averti par avance qu'il n'effectuait pas ce voyage pour porter un jugement sur la décision prise par son lointain prédécesseur Harry Truman ou présenter des excuses sous une forme ou une autre.
"C'est le rôle des historiens de poser des questions (...) mais je sais, étant moi-même président depuis sept ans et demi, que tout dirigeant prend des décisions très difficiles, en particulier en temps de guerre", avait-il expliqué. Truman a expliqué n'avoir pas eu "le moindre regret". Tous ceux qui lui ont succédé se sont gardés, lorsqu'ils étaient au pouvoir, de mettre en doute son choix. Dès son arrivée à la Maison Blanche, Barack Obama avait fait de la dénucléarisation l'une de ses priorités.
"Les Etats-Unis, seul pays à avoir jamais utilisé une arme nucléaire, ont la responsabilité morale d'agir", avait-il lancé en avril 2009 à Prague, dénonçant l'idée selon laquelle il faudrait se résigner à un monde où "de plus en plus de pays possèdent l'outil de destruction ultime".
S'il peut mettre à son actif l'accord sur le programme nucléaire iranien conclu à l'été 2015, les discussions sur le désarmement nucléaire avec la Russie de Vladimir Poutine sont, elles, au point mort. Ce déplacement à forte dimension symbolique, dans cette ville portuaire située à quelque 700 km au sud-ouest de Tokyo, a été bien accueilli, aux Etats-Unis comme au Japon.
Aux Etats-Unis, si certaines voix s'étaient initialement élevées contre ce qu'elles avaient par avance décrit comme "une tournée des excuses", les élus ont, dans leur ensemble, salué l'initiative, inimaginable pendant des décennies. Mais la Chine, qui redoute que le Japon, en insistant sur le traumatisme de Hiroshima et Nagaski, tente de faire oublier sa cruauté durant la guerre, a mis en garde contre une vision biaisée de l'histoire.
Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yia a jugé que Hiroshima "méritait l'attention". "Mais le massacre de Nankin devrait encore moins être oublié", a-t-il ajouté, en référence aux meurtres et viols de masse commis par les troupes japonaises lors de la chute en 1937 de ce qui était alors la capitale de la Chine.
Dans un discours chargé en émotion prononcé dans un impressionnant silence, le président des Etats-Unis a évoqué la douleur née de cette journée du 6 août 1945 quand fut larguée à 8h15 la première bombe atomique de l'histoire, suivie, trois jours plus tard, par celle de Nagasaki.
"Il y a 71 ans, la mort est tombée du ciel", a lancé Obama, le visage grave, après avoir déposé une couronne de fleurs devant le cénotaphe du Parc du mémorial de la Paix. "Nous sommes venus pour réfléchir à cette force terrible qui fut déclenchée dans un passé qui n'est pas si lointain".
"Reposez en paix, nous ne répéterons pas cette tragédie", peut-on lire sur le bâtiment sobre qui contient des dizaines de volumes où sont consignés les noms des victimes du feu nucléaire américain, qui allait sonner la capitulation du Japon et la fin de la Seconde Guerre mondiale.
"Nous avons la responsabilité de regarder l'histoire dans les yeux", a martelé Obama qui, à l'issue de son discours, est allé longuement serrer la main d'un survivant du feu nucléaire. Ce dernier Sunao Tsuboi, 91 ans, avait expliqué avant la cérémonie que s'il avait l'occasion d'échanger avec le président, il exprimerait d'abord sa "gratitude" pour la visite. "Je n'ai aucunement l'intention de lui demander des excuses", a ajouté le nonagénaire, militant antinucléaire de longue date.
Le monde a changé pour toujours
Premier président américain en exercice à se rendre dans ce lieu bouleversant, visité chaque année par plus d'un million de personnes, Obama a aussi livré sa vision d'un monde meilleur. Né 16 ans après le recours à cette "bombe cruelle" selon les termes de l'empereur Hirohito, Obama a plaidé, comme il l'avait fait peu après son arrivée au pourvoir, pour un monde sans armes nucléaires, tout en reconnaissant que cela n'arriverait "probablement pas de son vivant".
"Le monde a changé pour toujours ici. Mais aujourd'hui, les enfants de cette ville vivent en paix", a lancé Obama sous la lumière magnifique du soleil déclinant. Debout au côté de Obama, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a souligné le "courage" du président américain, évoquant "un nouveau chapitre de l'histoire de la réconciliation entre le Japon et les Etats-Unis".
Juste avant d'entamer sa visite, Obama s'est rendu sur la base militaire américaine d'Iwakuni, toute proche. "Nous ne pouvons jamais oublier de rendre hommage à tous ceux qui ont tout donné pour notre liberté", a-t-il déclaré, soucieux d'envoyer un message à l'armée américaine au moment où il effectue cette visite qui ravive le souvenir d'une guerre féroce de quatre ans.
En vertu du traité de sécurité américanojaponais de 1951, quelque 50.000 soldats américains sont stationnés sur l'archipel. Le 44e président des Etats-Unis avait averti par avance qu'il n'effectuait pas ce voyage pour porter un jugement sur la décision prise par son lointain prédécesseur Harry Truman ou présenter des excuses sous une forme ou une autre.
"C'est le rôle des historiens de poser des questions (...) mais je sais, étant moi-même président depuis sept ans et demi, que tout dirigeant prend des décisions très difficiles, en particulier en temps de guerre", avait-il expliqué. Truman a expliqué n'avoir pas eu "le moindre regret". Tous ceux qui lui ont succédé se sont gardés, lorsqu'ils étaient au pouvoir, de mettre en doute son choix. Dès son arrivée à la Maison Blanche, Barack Obama avait fait de la dénucléarisation l'une de ses priorités.
"Les Etats-Unis, seul pays à avoir jamais utilisé une arme nucléaire, ont la responsabilité morale d'agir", avait-il lancé en avril 2009 à Prague, dénonçant l'idée selon laquelle il faudrait se résigner à un monde où "de plus en plus de pays possèdent l'outil de destruction ultime".
S'il peut mettre à son actif l'accord sur le programme nucléaire iranien conclu à l'été 2015, les discussions sur le désarmement nucléaire avec la Russie de Vladimir Poutine sont, elles, au point mort. Ce déplacement à forte dimension symbolique, dans cette ville portuaire située à quelque 700 km au sud-ouest de Tokyo, a été bien accueilli, aux Etats-Unis comme au Japon.
Aux Etats-Unis, si certaines voix s'étaient initialement élevées contre ce qu'elles avaient par avance décrit comme "une tournée des excuses", les élus ont, dans leur ensemble, salué l'initiative, inimaginable pendant des décennies. Mais la Chine, qui redoute que le Japon, en insistant sur le traumatisme de Hiroshima et Nagaski, tente de faire oublier sa cruauté durant la guerre, a mis en garde contre une vision biaisée de l'histoire.
Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yia a jugé que Hiroshima "méritait l'attention". "Mais le massacre de Nankin devrait encore moins être oublié", a-t-il ajouté, en référence aux meurtres et viols de masse commis par les troupes japonaises lors de la chute en 1937 de ce qui était alors la capitale de la Chine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.