L'entraîneur de la sélection anglaise de rugby Brian Ashton et son joueur vedette Jason Robinson ont été parmi les personnalités honorées par la reine Elisabeth II, pour avoir contribuer grandement à la qualification de l'Angleterre en finale de Coupe du monde, disputée en France. Brian Ashton, 61 ans, a vu sa cote remonter après les sévères critiques qui lui avaient été adressées après le sévère 36-0, encaissé par les Anglais face aux Sud-Africains en match de poule. Opposés aux mêmes adversaires en finale les Anglais ne s'étaient inclinés que 15-6. Confirmé à son poste depuis la Coupe du monde malgré les critiques de deux membres de son équipe, Lawrence Dallaglio et Mike Catt, Ashton a été décoré de la médaille de l'Empire britannique (MBE). "C'est une récompense non seulement pour moi mais aussi pour tous ceux qui m'ont aidé au cours de ma carrière", a-t-il déclaré. Pour sa part, le joueur Jason Robinson, qui a annoncé sa retraite internationale juste après le dernier Mondial, a été honoré par l'Ordre de l'Empire britannique (OBE). En 2003, il avait reçu la médaille de l'Empire britannique, avec ses coéquipiers, après la victoire de l'Angleterre face à l'Australie en finale. L'entraîneur de la sélection anglaise de rugby Brian Ashton et son joueur vedette Jason Robinson ont été parmi les personnalités honorées par la reine Elisabeth II, pour avoir contribuer grandement à la qualification de l'Angleterre en finale de Coupe du monde, disputée en France. Brian Ashton, 61 ans, a vu sa cote remonter après les sévères critiques qui lui avaient été adressées après le sévère 36-0, encaissé par les Anglais face aux Sud-Africains en match de poule. Opposés aux mêmes adversaires en finale les Anglais ne s'étaient inclinés que 15-6. Confirmé à son poste depuis la Coupe du monde malgré les critiques de deux membres de son équipe, Lawrence Dallaglio et Mike Catt, Ashton a été décoré de la médaille de l'Empire britannique (MBE). "C'est une récompense non seulement pour moi mais aussi pour tous ceux qui m'ont aidé au cours de ma carrière", a-t-il déclaré. Pour sa part, le joueur Jason Robinson, qui a annoncé sa retraite internationale juste après le dernier Mondial, a été honoré par l'Ordre de l'Empire britannique (OBE). En 2003, il avait reçu la médaille de l'Empire britannique, avec ses coéquipiers, après la victoire de l'Angleterre face à l'Australie en finale.