Plantation symbolique de 70 arbres    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Implication de tous les ministères et organismes dans la mise en œuvre du programme de développement des énergies renouvelables    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Lettre ouverte A Monsieur le président de la République    Président colombien : « Le génocide à Gaza est un message d'intimidation envers les pays du Sud »    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Quarante-cinq lotissements sociaux créés à travers plusieurs commune    Opération de dépistage du diabète    Des artistes illustrent les horreurs de Ghaza    L'Algérie révise partiellement sa politique des subventions des prix du gaz naturel pour les industriels    Organisation d'une journée d'étude sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Deux artistes algériens lauréats    Commémoration du 67e anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une baguette nipponne pointée sur l'universel
Concert mémorable de l'Orchestre symphonique national au TNA
Publié dans Le Midi Libre le 21 - 03 - 2009

Un chef d'orchestre et une mezzo-soprano japonais, des musiciens algériens, une composition musicale française et tchèque, et une seule adresse : le Théâtre national algérien (TNA).
Un chef d'orchestre et une mezzo-soprano japonais, des musiciens algériens, une composition musicale française et tchèque, et une seule adresse : le Théâtre national algérien (TNA).
Mercredi soir, ceux qui s'étaient déplacés au Théâtre national Mahieddine-Bachetarzi n'ont certainement pas regretté leur soirée.
Comme il est désormais inscrit dans ses coutumes, et après avoir été récemment dirigé par le Français Olivier Grangean et l'Italien Guido Guida, l'Orchestre symphonique national (ONS) a donné, sous la baguette du maestro japonais Hikotaro Yazaki, un concert mémorable.
Vers 19h30, la salle était pratiquement comble, l'obscurité pouvait s'installer et les musiciens prendre place. En guise d'ouverture, Love song pour orchestre à cordes, une composition aux origines arabo-andalouses de l'Algérien désormais inévitable, Salim Dada. Ensuite, c'était au tour de la mezzo-soprano Mari Kobayashi de faire son entrée pour interpréter le rôle de l'illustre bohémienne de l'opéra de Georges Bizet, Carmen. Le célèbre prélude de cet opéra est livré dans tout son retentissement et son brusque éclat, tandis que la habanera sera interprétée par la mezzo-soprano avec une plaisante nuance nipponne dans le texte (en français).
Mais ce fut après la pause intermédiaire que le saisissement avait atteint son comble. La symphonie n° 9 «Du Nouveau monde» (qui tient son nom de ce qu'elle a été écrite en Amérique et inspirée par ses Indiens) d'Antonin Dvorak a été jouée intégralement (4 mouvements).
L'engouement des spectateurs s'intensifiait au fur et à mesure que progressait l'exécution ; au 4ème mouvement, entre les impulsions déconcertantes du maestro, le son des trompettes, des violons et des percussions au fond de la salle, l'attention de l'auditoire était éclatée. Une standing ovation justifiée a été faite aux membres de l'OSN et à son maestro du jour.
Rappelons que les deux convives de la soirée ont chacun un long parcours à leur compte. Hikotaro Yazaki, né à Tokyo en 1947, est diplômé en tant que chef d'orchestre depuis 1970. Il est le lauréat de multiples distinctions parmi lesquelles le Concours international de Besançon (1975) et le Rassegna internazionale Gino Marinuzzi (1976). Il a notamment dirigé l'Orchestre symphonique de Tokyo. Mari Kobayashi, quant à elle, est diplômée de l'Université nationale des Beaux-Arts et de la musique de Tokyo où elle est désormais docteur ès Arts. Elle est lauréate, entre autres, du Prix Fauré (Concours international d'interprétation de mélodies françaises). Les deux invités de l'Orchestre ont apporté beaucoup de plaisir et, manifestement, ont en pris aussi.
Il était bientôt 22 heures lorsque le TNA a déversé ses spectateurs dans la nuit, et à bien y réfléchir, nous avions tout de même un regret, c'est que ce soit déjà terminé.
Mercredi soir, ceux qui s'étaient déplacés au Théâtre national Mahieddine-Bachetarzi n'ont certainement pas regretté leur soirée.
Comme il est désormais inscrit dans ses coutumes, et après avoir été récemment dirigé par le Français Olivier Grangean et l'Italien Guido Guida, l'Orchestre symphonique national (ONS) a donné, sous la baguette du maestro japonais Hikotaro Yazaki, un concert mémorable.
Vers 19h30, la salle était pratiquement comble, l'obscurité pouvait s'installer et les musiciens prendre place. En guise d'ouverture, Love song pour orchestre à cordes, une composition aux origines arabo-andalouses de l'Algérien désormais inévitable, Salim Dada. Ensuite, c'était au tour de la mezzo-soprano Mari Kobayashi de faire son entrée pour interpréter le rôle de l'illustre bohémienne de l'opéra de Georges Bizet, Carmen. Le célèbre prélude de cet opéra est livré dans tout son retentissement et son brusque éclat, tandis que la habanera sera interprétée par la mezzo-soprano avec une plaisante nuance nipponne dans le texte (en français).
Mais ce fut après la pause intermédiaire que le saisissement avait atteint son comble. La symphonie n° 9 «Du Nouveau monde» (qui tient son nom de ce qu'elle a été écrite en Amérique et inspirée par ses Indiens) d'Antonin Dvorak a été jouée intégralement (4 mouvements).
L'engouement des spectateurs s'intensifiait au fur et à mesure que progressait l'exécution ; au 4ème mouvement, entre les impulsions déconcertantes du maestro, le son des trompettes, des violons et des percussions au fond de la salle, l'attention de l'auditoire était éclatée. Une standing ovation justifiée a été faite aux membres de l'OSN et à son maestro du jour.
Rappelons que les deux convives de la soirée ont chacun un long parcours à leur compte. Hikotaro Yazaki, né à Tokyo en 1947, est diplômé en tant que chef d'orchestre depuis 1970. Il est le lauréat de multiples distinctions parmi lesquelles le Concours international de Besançon (1975) et le Rassegna internazionale Gino Marinuzzi (1976). Il a notamment dirigé l'Orchestre symphonique de Tokyo. Mari Kobayashi, quant à elle, est diplômée de l'Université nationale des Beaux-Arts et de la musique de Tokyo où elle est désormais docteur ès Arts. Elle est lauréate, entre autres, du Prix Fauré (Concours international d'interprétation de mélodies françaises). Les deux invités de l'Orchestre ont apporté beaucoup de plaisir et, manifestement, ont en pris aussi.
Il était bientôt 22 heures lorsque le TNA a déversé ses spectateurs dans la nuit, et à bien y réfléchir, nous avions tout de même un regret, c'est que ce soit déjà terminé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.