Une caravane humanitaire s'ébranle vers Ghaza    Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'Union africaine    Le MCA battu au stade du 5-Juillet par le CRB 0-1    Décès du Moudjahid et ami de la Révolution Félix Louis Giro Colozzi : le président de la République présente ses condoléances    Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays    Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef    Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.271 martyrs et 111.693 blessés    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Justice pour les Africains !    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Adoption des bilans de l'exercice 2024    L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle    Ouverture à Batna de la 9e édition        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouverture de la compétition
Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 04 - 2009

Au deuxième jour du Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, l'heure était à la compétition. La Coopérative du théâtre de Laghouat et la troupe El Afsa de Tlemcen se sont partagé l'affiche de cette journée.
Au deuxième jour du Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, l'heure était à la compétition. La Coopérative du théâtre de Laghouat et la troupe El Afsa de Tlemcen se sont partagé l'affiche de cette journée.
La troupe de Laghouat a été la première à entrer en scène avec son spectacle « El Sawt El Asfar », une pièce en arabe classique du dramaturge irakien Khdar Do Elfikar, mise en scène par Haroune El Kilani et interprétée par Yousef S'hiri et Zerrouk Nekaâ.
Au départ de la pièce, le décor semble balancer entre un dénuement primitif et une dévastation futuriste. Nous voyons des humains marcher en groupe en chancelant et en poussant des cris de bêtes, et un jeune homme solitaire et pensif. On comprend peu à peu que c'est la fin du monde et que ce groupe fait partie des derniers survivants. L'essentiel de la pièce est constitué par le dialogue entre le jeune homme et un des vagabonds. Le jeune homme est épris d'une femme absente et passe son temps à y penser, tandis que le clochard s'évertue à le convaincre de l'oublier, en lui rappelant l'inutilité des sentiments. La pièce étant très courte et les discours évasifs, il lui a été difficile de transmettre le message escompté. Les lumières, les sonorités et les costumes, très importants dans la pièce, ont cependant constitué son succès.
La performance du deuxième spectacle de la journée était tout autre. Mise en scène par Ali Abdoune, « Lika'a maâa ..»(Rendez-vous avec ..?) de la troupe de Tlemcen était vivace et amusante. Le personnage principal (interprété par Amine Mayssoum), la corde au cou, cherche désespérément un endroit où se pendre, car il estime qu'aucun de ses vœux n'a jamais été réalisé. Il rencontre alors un homme (Abdallah Nemiche) qui projette aussi de se suicider, mais précisément pour une raison contraire ; parce qu'il a toujours eu ce qu'il désirait. S'ensuit un discours burlesque et profond par moments entre un stoïcien et un candide où le premier précise au second son bonheur d'avoir encore à désirer de simples choses, alors que lui-même, rassasié puis aigri, n'en est plus capable. Puis entre en scène une femme (Warda Saïm) dont la présence changera l'axe du discours. Le candide et « homme sans qualités » s'enamoure d'elle immédiatement, et ne craint pas le ridicule en le lui annonçant. La femme et le second homme, jouant les désintéressés, n'utiliseront plus le langage que pour masquer leur pensée, prenant soin dans leur jeu de ne pas laisser se deviner la mauvaise foi.
Cette adaptation de l'œuvre de Slawomir Mrozek (auteur polonais) était une réussite. C'était vraisemblablement le plus marquant des deux spectacles de la journée.
Rappelons que le Festival ne se limite pas à la compétition dans l'enceinte du théâtre. Les organisateurs n'ont pas omis de se diriger vers un public qui, sans cela, resterait en marge de l'événement. Ainsi, l'Ecole de police et la maison de repos de Sidi Bel- Abbès ont eu droit à leurs spectacles respectifs. Tout comme les enfants du service pédiatrie du CHU de la ville auront leur part de théâtre à partir de demain.
La troupe de Laghouat a été la première à entrer en scène avec son spectacle « El Sawt El Asfar », une pièce en arabe classique du dramaturge irakien Khdar Do Elfikar, mise en scène par Haroune El Kilani et interprétée par Yousef S'hiri et Zerrouk Nekaâ.
Au départ de la pièce, le décor semble balancer entre un dénuement primitif et une dévastation futuriste. Nous voyons des humains marcher en groupe en chancelant et en poussant des cris de bêtes, et un jeune homme solitaire et pensif. On comprend peu à peu que c'est la fin du monde et que ce groupe fait partie des derniers survivants. L'essentiel de la pièce est constitué par le dialogue entre le jeune homme et un des vagabonds. Le jeune homme est épris d'une femme absente et passe son temps à y penser, tandis que le clochard s'évertue à le convaincre de l'oublier, en lui rappelant l'inutilité des sentiments. La pièce étant très courte et les discours évasifs, il lui a été difficile de transmettre le message escompté. Les lumières, les sonorités et les costumes, très importants dans la pièce, ont cependant constitué son succès.
La performance du deuxième spectacle de la journée était tout autre. Mise en scène par Ali Abdoune, « Lika'a maâa ..»(Rendez-vous avec ..?) de la troupe de Tlemcen était vivace et amusante. Le personnage principal (interprété par Amine Mayssoum), la corde au cou, cherche désespérément un endroit où se pendre, car il estime qu'aucun de ses vœux n'a jamais été réalisé. Il rencontre alors un homme (Abdallah Nemiche) qui projette aussi de se suicider, mais précisément pour une raison contraire ; parce qu'il a toujours eu ce qu'il désirait. S'ensuit un discours burlesque et profond par moments entre un stoïcien et un candide où le premier précise au second son bonheur d'avoir encore à désirer de simples choses, alors que lui-même, rassasié puis aigri, n'en est plus capable. Puis entre en scène une femme (Warda Saïm) dont la présence changera l'axe du discours. Le candide et « homme sans qualités » s'enamoure d'elle immédiatement, et ne craint pas le ridicule en le lui annonçant. La femme et le second homme, jouant les désintéressés, n'utiliseront plus le langage que pour masquer leur pensée, prenant soin dans leur jeu de ne pas laisser se deviner la mauvaise foi.
Cette adaptation de l'œuvre de Slawomir Mrozek (auteur polonais) était une réussite. C'était vraisemblablement le plus marquant des deux spectacles de la journée.
Rappelons que le Festival ne se limite pas à la compétition dans l'enceinte du théâtre. Les organisateurs n'ont pas omis de se diriger vers un public qui, sans cela, resterait en marge de l'événement. Ainsi, l'Ecole de police et la maison de repos de Sidi Bel- Abbès ont eu droit à leurs spectacles respectifs. Tout comme les enfants du service pédiatrie du CHU de la ville auront leur part de théâtre à partir de demain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.