3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouverture de la compétition
Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 04 - 2009

Au deuxième jour du Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, l'heure était à la compétition. La Coopérative du théâtre de Laghouat et la troupe El Afsa de Tlemcen se sont partagé l'affiche de cette journée.
Au deuxième jour du Festival du théâtre professionnel de Sidi Bel-Abbès, l'heure était à la compétition. La Coopérative du théâtre de Laghouat et la troupe El Afsa de Tlemcen se sont partagé l'affiche de cette journée.
La troupe de Laghouat a été la première à entrer en scène avec son spectacle « El Sawt El Asfar », une pièce en arabe classique du dramaturge irakien Khdar Do Elfikar, mise en scène par Haroune El Kilani et interprétée par Yousef S'hiri et Zerrouk Nekaâ.
Au départ de la pièce, le décor semble balancer entre un dénuement primitif et une dévastation futuriste. Nous voyons des humains marcher en groupe en chancelant et en poussant des cris de bêtes, et un jeune homme solitaire et pensif. On comprend peu à peu que c'est la fin du monde et que ce groupe fait partie des derniers survivants. L'essentiel de la pièce est constitué par le dialogue entre le jeune homme et un des vagabonds. Le jeune homme est épris d'une femme absente et passe son temps à y penser, tandis que le clochard s'évertue à le convaincre de l'oublier, en lui rappelant l'inutilité des sentiments. La pièce étant très courte et les discours évasifs, il lui a été difficile de transmettre le message escompté. Les lumières, les sonorités et les costumes, très importants dans la pièce, ont cependant constitué son succès.
La performance du deuxième spectacle de la journée était tout autre. Mise en scène par Ali Abdoune, « Lika'a maâa ..»(Rendez-vous avec ..?) de la troupe de Tlemcen était vivace et amusante. Le personnage principal (interprété par Amine Mayssoum), la corde au cou, cherche désespérément un endroit où se pendre, car il estime qu'aucun de ses vœux n'a jamais été réalisé. Il rencontre alors un homme (Abdallah Nemiche) qui projette aussi de se suicider, mais précisément pour une raison contraire ; parce qu'il a toujours eu ce qu'il désirait. S'ensuit un discours burlesque et profond par moments entre un stoïcien et un candide où le premier précise au second son bonheur d'avoir encore à désirer de simples choses, alors que lui-même, rassasié puis aigri, n'en est plus capable. Puis entre en scène une femme (Warda Saïm) dont la présence changera l'axe du discours. Le candide et « homme sans qualités » s'enamoure d'elle immédiatement, et ne craint pas le ridicule en le lui annonçant. La femme et le second homme, jouant les désintéressés, n'utiliseront plus le langage que pour masquer leur pensée, prenant soin dans leur jeu de ne pas laisser se deviner la mauvaise foi.
Cette adaptation de l'œuvre de Slawomir Mrozek (auteur polonais) était une réussite. C'était vraisemblablement le plus marquant des deux spectacles de la journée.
Rappelons que le Festival ne se limite pas à la compétition dans l'enceinte du théâtre. Les organisateurs n'ont pas omis de se diriger vers un public qui, sans cela, resterait en marge de l'événement. Ainsi, l'Ecole de police et la maison de repos de Sidi Bel- Abbès ont eu droit à leurs spectacles respectifs. Tout comme les enfants du service pédiatrie du CHU de la ville auront leur part de théâtre à partir de demain.
La troupe de Laghouat a été la première à entrer en scène avec son spectacle « El Sawt El Asfar », une pièce en arabe classique du dramaturge irakien Khdar Do Elfikar, mise en scène par Haroune El Kilani et interprétée par Yousef S'hiri et Zerrouk Nekaâ.
Au départ de la pièce, le décor semble balancer entre un dénuement primitif et une dévastation futuriste. Nous voyons des humains marcher en groupe en chancelant et en poussant des cris de bêtes, et un jeune homme solitaire et pensif. On comprend peu à peu que c'est la fin du monde et que ce groupe fait partie des derniers survivants. L'essentiel de la pièce est constitué par le dialogue entre le jeune homme et un des vagabonds. Le jeune homme est épris d'une femme absente et passe son temps à y penser, tandis que le clochard s'évertue à le convaincre de l'oublier, en lui rappelant l'inutilité des sentiments. La pièce étant très courte et les discours évasifs, il lui a été difficile de transmettre le message escompté. Les lumières, les sonorités et les costumes, très importants dans la pièce, ont cependant constitué son succès.
La performance du deuxième spectacle de la journée était tout autre. Mise en scène par Ali Abdoune, « Lika'a maâa ..»(Rendez-vous avec ..?) de la troupe de Tlemcen était vivace et amusante. Le personnage principal (interprété par Amine Mayssoum), la corde au cou, cherche désespérément un endroit où se pendre, car il estime qu'aucun de ses vœux n'a jamais été réalisé. Il rencontre alors un homme (Abdallah Nemiche) qui projette aussi de se suicider, mais précisément pour une raison contraire ; parce qu'il a toujours eu ce qu'il désirait. S'ensuit un discours burlesque et profond par moments entre un stoïcien et un candide où le premier précise au second son bonheur d'avoir encore à désirer de simples choses, alors que lui-même, rassasié puis aigri, n'en est plus capable. Puis entre en scène une femme (Warda Saïm) dont la présence changera l'axe du discours. Le candide et « homme sans qualités » s'enamoure d'elle immédiatement, et ne craint pas le ridicule en le lui annonçant. La femme et le second homme, jouant les désintéressés, n'utiliseront plus le langage que pour masquer leur pensée, prenant soin dans leur jeu de ne pas laisser se deviner la mauvaise foi.
Cette adaptation de l'œuvre de Slawomir Mrozek (auteur polonais) était une réussite. C'était vraisemblablement le plus marquant des deux spectacles de la journée.
Rappelons que le Festival ne se limite pas à la compétition dans l'enceinte du théâtre. Les organisateurs n'ont pas omis de se diriger vers un public qui, sans cela, resterait en marge de l'événement. Ainsi, l'Ecole de police et la maison de repos de Sidi Bel- Abbès ont eu droit à leurs spectacles respectifs. Tout comme les enfants du service pédiatrie du CHU de la ville auront leur part de théâtre à partir de demain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.