Médéa : relance en juin prochain de l'Unité de fabrication de principes actifs de Saidal    L'UIPA condamne la suspension par l'entité sioniste de l'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza    Le ministre de la Communication souligne le rôle des médias dans l'accompagnement du processus de développement dans le pays    Le président de la République reçoit le vice-président du Conseil des ministres italien et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Oum El Bouaghi commémore le 68ème anniversaire de la mort du Martyr Larbi Ben M'hidi    "Le soufisme, essence de la religion et étape d'El Ihssan", thème des 17e Dourouss Mohammadia à la Zaouïa Belkaïdia d'Oran    Le Maroc expulse un responsable de la CGT après une rencontre avec des militants sahraouis    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue mauritanien    Jijel : le port de Djen Djen fonctionne tous les jours 24h/24    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas de l'Ouest à partir de mardi    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    Athlétisme: un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    Séisme de magnitude 3,1 dans la wilaya de Batna    Le Danemark assume la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de mars    Sahara occidental : La Minurso n'a pas rempli ses tâches    Plus d'un million de souscripteurs admis à l'«AADL3»    Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers : Melissa Benamar triomphe chez elle    L'élection du président est-elle déjà ''acquise ?''    Handball-Excellence dames : victoire du CF Boumerdès devant le TS Sétif    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Renforcement de la coopération parlementaire et consolidation des relations bilatérales    5 membres d'une même famille sauvés in extremis    Caravane de sensibilisation contre le gaspillage alimentaire durant le Ramadhan    Ouverture de 59 restaurants «Errahma» durant le Ramadhan    Installation de deux commissions pour le suivi et l'encadrement de l'activité de fabrication de pièces de rechange automobiles    Donald Trump a ordonné d'étudier les possibilités d'arrêter l'aide à l'Ukraine    Le film «Frantz Fanon» du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Seize soirées musicales et théâtrales programmées durant le Ramadhan    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La décision du TAS, nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    Bouira: ouverture de la grande tente d'El Iftar à Djebahia    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »    Le film "Frantz Fanon" du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Tennis/2e Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers: l'Algérienne Benamar sacrée        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Consécration du roman historique
PRIX MOHAMED DIB ET L'ESCALE D'ALGER
Publié dans Le Soir d'Algérie le 13 - 10 - 2018

Jeudi dernier, deux distinctions littéraires ont été décernées à Alger et à Tlemcen. Le prix de l'Escale d'Alger dont le jury couronne chaque année depuis 2013 un roman de langue française et le Prix Mohamed Dib qui récompense pour sa 6e édition des auteurs dans les trois langues.
Parmi les neuf œuvres sélectionnées en short list pour le Prix Mohamed Dib créé en 2001 par l'Association la Grande maison de Tlemcen, trois ouvrages ont obtenu jeudi les distinctions du meilleur roman en langue arabe, amazighe et française. Les lauréats de cette 6e édition sont donc l'auteur arabophone Smaïl Yebrir pour son roman Mawla El Hayra (Editions Hibr, 2016) qui raconte l'histoire d'un poète errant et tourmenté de la ville de Djelfa dont le récit s'étale des années 1950 à 2015. Pour le roman en langue française, le prix est revenu à Mohamed Saâdoun pour Débâcle (Casbah, 2017), fiction historique qui revient sur les premières années du colonialisme français en Algérie à travers la saga familiale de Si Messaoud et de sa descendance. Enfin, Anza de Fahim Messaoudene est sacré meilleur roman en langue amazighe pour son originalité stylistique et sa richesse narrative construite autour d'un mélange maîtrisé entre réalisme et fantastique. A souligner que la dotation financière de chaque prix est d'un million de dinars, financé notamment par l'Office national des droits d'auteurs (Onda). A rappeler que parmi les livres en lice pour cette édition 2018, citons L'enfant de l'œuf de Amin Zaoui, Le roman des Pôv'Cheveux de Lynda Chouiten, Kubanya de Djaoudet Guessouma, 1994 de Adlene Meddi, etc. Le même jour, l'hôtel Sofitel à Alger abritait la cérémonie de remise du Prix de l'Escale littéraire qui revient cette année à l'écrivaine Aïcha Kassoul pour son roman La colombe de Kant (Editions Casbah, 2017), un récit aux accents autobiographiques qui raconte un pan de l'histoire de l'Algérie post-indépendante, de l'allégresse des premières années où tout semblait possible, au désenchantement accablant face à un pays à la dérive. Le jury composé de huit membres dont des critiques littéraires, journalistes et écrivains, a tenu également à saluer deux romanciers algériens dans la section «Coup de cœur». Il s'agit de Adlen Meddi pour 1994 (Barzakh, 2017), un polar palpitant qui raconte l'histoire d'un commando de jeunes résistants au terrorisme à Alger durant les années 1990, ainsi que Saâd Khiari pour Le soleil n'était pas obligé (Editions Hibr, 2018), une réplique littéraire à L'étranger de Camus mais aussi à Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud puisque l'auteur fait revenir Marie Cordona, la campagne de Meursault, et la fait dialoguer avec Haroun, le frère de «l'Arabe ». En plus d'une dotation financière, les lauréats de L'Escale d'Alger seront invités à la prochaine édition du Maghreb des livres qui se tiendra en février à Paris.
S. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.