La dérogation accordée par la DTN/FAF à l'entraîneur Nabil Neghiz a pris fin juste après le sifflet final de l'arbitre du match MCA-MCO, M. Ibrir. L'ancien sélectionneur adjoint sous Christian Gourcuff et son staff ne peuvent, en effet, s'asseoir sur le banc du Mouloudia d'Alger à l'occasion du prochain match qui se tiendra à Bordj Bou-Arréridj face au CABBA (21e journée). La FAF a conditionné la délivrance d'une licence définitive aux membres du nouveau staff par le règlement du quiproquo avec le coach français Bernard Casoni, limogé par le MCA au lendemain du match face à l'USMBA. C'est pourquoi, la direction du MCA a décidé de déléguer un émissaire en France (Marseille) en vue de boucler le dossier avec l'ancien défenseur international de l'OM qui refuse de se déplacer en Algérie pour résilier son contrat même s'il a reçu le Swift qui confirme le transfert de la somme d'argent qu'il doit au club algérien. C'est le nouveau membre de la SSPA, Tahar Belkhiri, qui a été délégué pour négocier la séparation avec Bernard Casoni. Celui-ci a déclaré à des journaux spécialisés qu'il a effectivement reçu le fameux Swift mais qu'il doit aussi discuter avec les dirigeants du club mouloudéen avant de se décider définitivement. Même s'il a affirmé durant ces entrevues avec les médias algériens qu'il n'influencera pas ses adjoints qui, selon lui, doivent négocier leur cas individuellement, il semble bien que Casoni pèsera de tout son poids pour voir son adjoint Hakim Malek et le préparateur physique Thomas Sébastian Gornouec bénéficier de toutes leurs indemnités. Histoire de bien prendre sa revanche sur un club qui l'a «humilié comme personne».
