Un réseau de malfaiteurs impliqué dans un trafic de drogues et psychotropes a été neutralisé par les services de la police judiciaire de la Sûreté de wilaya de Relizane, a-t-on appris d'un communiqué de la Sûreté de wilaya de Relizane. Selon Bendjilali Mohamed, commissaire de police et chargé de la cellule de communication, trois personnes ont été arrêtées à bord d'une voiture touristique, au cours de descentes de la police judiciaire, réalisées hier, en coordination avec les Sûretés de daïra, dans le cadre de la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, dont le trafic de drogues et de psychotropes. C'est à la suite d'informations parvenues à ces dernières, faisant état de la présence de malfaiteurs transportant des stupéfiants pour être par la suite écoulés au milieu de la jeunesse, ajoute ledit communiqué. L'opération de la fouille de la voiture a également permis, a-t-il ajouté, la «saisie de 4 plaques de kif d'une quantité de 337 grammes bien dissimulées dans les phares de la voiture». Les enquêteurs munis d'un mandat de perquisition pour la fouille du domicile de l'un des mis en cause ont découvert chez lui 82 comprimés d'ecstasy, en plus d'une somme estimée à 11 000 DA, probablement produit des ventes de ce poison, ainsi que 3 téléphones portables utilisés lors du transport des stupéfiants, ajoute ledit communiqué. Les mis en cause dans cette affaire seront présentés devant les parties judiciaires territorialement compétentes, pour les chefs d'inculpation : «constitution d'une association de malfaiteurs, transport, possession, trafic de drogues et de psychotropes», a encore signalé le commissaire de police Bendjilali Mohamed. A. Rahmane Des brigades mobiles réquisitionnées pour le contrôle des commerces Dans le cadre des opérations visant à lutter contre toute forme de spéculation et de surenchère sur les produits alimentaires, notamment ceux de large consommation, les services de la gendarmerie nationale ont mené une sortie sur le terrain inopinée, au niveau de plusieurs commerces de la commune d'El Matmar, assistés des agents de l'Inspection régionale du commerce de la même localité, et de l'Inspection vétérinaire de l'agriculture. Des brigades mobiles ont été réquisitionnées, chargées d'inspecter et d'analyser les produits alimentaires, et ce, dans le but de lutter contre la vente illégale de produits impropres à la consommation et autres pratiques commerciales frauduleuses. Les sorties de ces brigades mixtes, suffisamment équipées et organisées, visent à protéger le pouvoir d'achat du citoyen, notamment avec l'intensification du contrôle sur l'affichage des prix et le contrôle de la qualité et de la conformité des marchandises exposées à la vente pour protéger la santé publique. A. R.