Un grave accident a eu lieu dans la soir�e d'avant-d'hier, � proximit� de Ahmer-El-A�n, et au niveau de Haouch Houari Abdelkader, sis sur la RN42 menant vers la ville de Hadjout. Les quatre occupants du v�hicule Picanto, appartenant tous � la famille Ameziane, furent heurt�s de plein fouet par un camion de marque Iveco transportant de l'eau potable. C'est en voulant effectuer une man�uvre dangereuse pour traverser la route et aller de l'autre c�t� de la voie que ce camion a broy� litt�ralement le v�hicule l�ger. La violence du choc est due certainement � l'effet de surprise caus� par cette man�uvre insens�e et suicidaire du conducteur du camion. Ce mastodonte, en heurtant frontalement le v�hicule l�ger avec une violence inou�e, a caus� la mort instantan�e de deux membres de cette famille de quatre personnes, tous originaires de Hadjout, respectivement �g�s de 49 et 59 ans. Le conducteur du v�hicule et sa fille furent, quant � eux, gravement bless�s et orient�s vers les urgences de l'h�pital Mustapha-Pacha Il convient de pr�ciser que ce tron�on routier de la RN42, situ� entre Hadjout et Ahmer-El-A�n est sinistrement r�put� pour avoir caus� en moins d'une ann�e plusieurs accidents mortels.