Par Kader Bakou Les temps ont chang�, mais n�ont pas donn� raison � Bob Dylan, l�auteur de Times they are a changing. Il y a quelques ann�es, nous avons rencontr� un �tudiant vietnamien dans une ville europ�enne. Nous �tions deux touristes alg�riens et un �tudiant vietnamien autour de la m�me table. �Nous en Alg�rie, nous respectons beaucoup le g�n�ral Giap�, avons-nous dit au jeune Vietnamien, tir� � quatre �pingles. �Qui est ce g�n�ral Giap ?� nous a-t-il r�pondu avec sinc�rit�. Nous lui avons rappel� que c�est lui qui avait vaincu l�arm�e fran�aise � Di�n Bi�n Phu. Mais il n�avait jamais entendu parler de cette bataille. Il nous regarda longuement, avant de nous dire : �Pour conna�tre toutes ces choses-l� sur l�histoire, vous devez �tre des historiens.� Nous avons acquiesc� et jug� inutile de le contredire ou de pr�ciser que Giap a aussi vaincu l�arm�e am�ricaine. Nous avons aussi jug� inutile de lui parler de la visite de Vo Nguyen Giap en Alg�rie � la fin des ann�es 70 et de sa conf�rence o� il avait d�clar� que l�imp�rialisme est un mauvais �l�ve... K. B.