Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Démolition d'habitations à Laâyoune occupée: la communauté internationale appelée à protéger le peuple sahraoui    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ICI MIEUX QUE LA-BAS
Les Berb�res, dindons de la farce libyenne ?
Publié dans Le Soir d'Algérie le 25 - 09 - 2011


Par Arezki Metref
[email protected]
Nicolas Sarkozy, p�re adoptif autoproclam� de la �Libye nouvelle�, n'a laiss� aucune chance � la� diversit�. Abondant dans le sens du CNT dont l'orientation arabo-islamique dominante n'a presque rien � envier � celle de Kadhafi, il a d�fini ce qui doit dor�navant constituer la Libye : � arabe !
A Benghazi, le chef de l'Etat fran�ais s'est adress� aux...�Jeunes Arabes !� C'est � croire qu'il n'y a pas de Berb�res en Libye, ou bien, s'ils existent, qu'ils ne sont que quantit� n�gligeable dans la protestation. C'est �videmment tout le contraire. Quelque chose s'est pass� sur le plan m�diatique depuis le d�but du conflit. Aux premiers jours, la presse internationale �voquait le combat des Amazighs libyens dans le djebel Nefoussa et ailleurs en Libye. Puis, plus rien ! Il n'y en a plus que pour le CNT arabo-islamique et surtout pour sa branche qua�diste incarn�e par Abdelhakim Belhadj. Pourtant, avant un basculement dont l'origine doit probablement r�sider dans la prise en compte de la nature id�ologique du CNT, nombre d'articles et d'images ont pr�sent� les Berb�res comme ces r�volutionnaires de l'Ouest libyen qui couplaient dans le m�me combat la fin du r�gime Kadhafi et le renouveau identitaire amazigh en Libye. The New York Timeset The Weekly Standard US, The Guardian et The Economist britanniques, le journal espagnol ABCou m�me la cha�ne de t�l�vision qatarie Al Jazeera ont consacr� de larges reportages aux insurg�s des montagnes du Nefoussa et � leurs revendications dans le cadre de la �Libye nouvelle�. Ainsi, avant m�me l'effondrement des troupes de Kadhafi, les insurg�s ont envoy� depuis la ville de Yafren, haut lieu de la r�sistance anti-Kadhafi et de la revendication amazighe, un message au CNT. La lettre, �crite en tamazight et en arabe, formulait les aspirations que les combattants du djebel Nefoussa souhaitaient voir port�es sur la future Constitution du pays lib�r� des billeves�es du �Livre vert�. Parmi ces exigences, la constitutionnalisation de deux langues, tamazight et arabe, en tant que langues officielles de la Libye. Mais visiblement la messe est dite puisque l'article 1 du projet de constitution rendu public par le CNT dispose que : �La Libye est un Etat d�mocratique ind�pendant dans lequel tous les pouvoirs d�pendent du peuple. Tripoli est la capitale. L'islam est la religion. La charia est la source principale de la l�gislation. L'Etat garantit aux non-musulmans de pratiquer leur rituel religieux. L'arabe est la langue officielle. Les droits linguistiques et culturels des Amazighs, des Toubous, des Touaregs et des composantes de la soci�t� libyenne sont garantis.� Exit ! Si ce projet repr�sente une avanc�e ind�niable par rapport � l�hyst�rie kadhafiste oppos�e � l'identit� berb�re de la Libye, il n'en demeure pas moins tr�s en de�� des espoirs des combattants anti-Kadhafi du djebel Nefoussa. Voil� de quoi d�cevoir les militants des villes berb�res de Yafren, de Nalut et de Jadu qui, comme pour rattraper 42 ans de d�ni identitaire, d�s le d�but des combats, ont ouvert des classes pour enseigner enfin librement tamazight. Ils ont en outre constitu� une force de s�curit� pour se d�fendre et publi� un journal hebdomadaire local, Tamusna (la connaissance, la sagesse). Tout un travail de recueil des dol�ances des Berb�res a �t� r�alis� par les leaders nefoussis pour que la langue tamazight soit l'�gale de l'arabe dans une Libye d�mocratis�e sur la base de la tol�rance et du respect des droits de chacun. Ce n'est pas la premi�re fois dans l'Histoire que les Berb�res libyens se voient confisquer leur victoire. Ce furent essentiellement les tribus berb�res qui conduisirent la r�sistance contre la conqu�te italienne de 1911. Pourtant, le royaume f�d�ral de Libye qui h�rita du nom d'une tribu berb�re, les Libous (sous l'Empire romain le nom Libye d�signait l'ensemble de l'Afrique � l'ouest du Nil), constitu� � l'ind�pendance du pays en 1951 sous la banni�re du roi Idriss, chef de la confr�rie des Senoussis, va se h�ter de rejoindre la Ligue arabe en 1953. Le panarabisme galopant dans le monde arabe de l'�poque n��pargnera naturellement pas la Libye, et ne tardera pas � g�n�rer des tensions internes entre les Berb�res et le pouvoir central. Le coup d'Etat de Kadhafi en 1969, d'inspiration nass�rienne, met en pratique une politique culturelle et linguistique exclusivement arabis�e bas�e sur l'interdiction et la violente r�pression de la langue et de l'identit� amazighes. D�s le d�but de son r�gne, Kadhafi arr�te les militants amazighs, pour les emprisonner ou carr�ment les liquider. Ferhat Ammar Hleb, un ancien �tudiant aux Etats-Unis, militant respect� de la cause berb�re, fut pendu sur la place publique dans sa ville natale de Zouara en juin 1985. Il fallait faire un exemple. Echec de la barbarie dissuasive ! �a n'a jamais emp�ch� des centaines de jeunes Berb�res de continuer � militer pour tamazight, narguant le f�roce appareil policier de Kadhafi. La pratique de tamazight a �t� interdite en public par le �Guide�. Les livres r�dig�s dans la langue originelle de la Libye furent br�l�s en autodaf�s rappelant de sinistres pr�c�dents en Europe. Des tueurs du r�gime libyen assassin�rent jusque dans l'exil des militants berb�res � l'instar des autres opposants. Jusqu'aux conversations t�l�phoniques en berb�re qui �taient intercept�es et r�prim�es. Pourtant, la population libyenne est constitu�e essentiellement de Berb�res dont une bonne partie a �t� arabis�e. La berb�rit� de la Libye est une certitude historique d�j� �nonc�e par H�rodote (484 avant J.C.) M�me si leur apport a �t� d�cisif dans la chute de Kadhafi, les Berb�res de Libye vont-ils voir leurs revendications refoul�es derri�re les exigences strat�giques arabo-islamiques que les puissances de l'Otan partagent avec les r�gimes r�actionnaires du monde arabe ? Esp�rons que non.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.