Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Saisie de 448 kilogrammes de viandes rouges et blanches impropres à la consommation    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques : expositions et distribution d'appareillages    Jalousement préservées par les habitants du Ksar de Tiout    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LE SILA DANS LE VIF DU SUJET
�Le livre d�livre� de tout
Publié dans Le Soir d'Algérie le 25 - 09 - 2011

Grande affluence ce weekend au Salon international du livre d�Alger (Sila). Au premier coup d��il, on remarque quelques stands qui attirent l�attention par leur conception ou le nombreux public qui s�y presse, notamment ceux des �ditions Casbah, du Maroc et de l�Arabie Saoudite.
La Russie et l�Ukraine, deux pays de l�ex-URSS, participent pour la premi�re fois au Sila. Dans les stands de ces deux pays d�Europe de l�Est, le public pourra trouver diff�rents ouvrages, notamment d�histoire et de litt�rature en fran�ais, mais aussi en langues russe et ukrainienne. �Cette premi�re participation de la Russie au Salon du livre d�Alger se fait par le biais d�une institution officielle. Notre participation n�a donc pas un aspect commercial. Nous avons, en outre, pr�sent� une exposition d�affiches sovi�tiques � l�occasion du 50e anniversaire du vol de Gagarine, le premier homme de l�espace. Il y a aussi des ouvrages d�histoire ainsi que des classiques de la litt�rature russe. Cette premi�re rencontre nous permettra de mieux pr�parer la prochaine en prenant en compte les suggestions et les demandes du public alg�rien�, nous a-t-on expliqu� au stand russe, tout en pr�cisant que les Alg�riens demandent surtout les dictionnaires russe-fran�ais ou russe-arabe. Absent pour des raisons �footballistiques� l�ann�e derni�re, l�Egypte est pr�sente en force et �concurrence� s�rieusement le Liban, invit� d�honneur, et ses 70 maisons d��dition. Plusieurs pays dont les Etats- Unis (American Corner), l�Argentine et le Chili sont repr�sent�s par leurs ambassades. La plupart des gens visitant le Salon veulent d�abord savoir s�il y a des nouveaut�s et des r�ductions de prix. Aux �ditions Alpha, les r�ductions de prix varient entre 20 et 50%. On y trouve un peu de tout, notamment des ouvrages destin�s � la jeunesse, de la collection Settel. M�me chose chez Zyriab o� parmi les nouveaut�s, nous avons Les secrets de l�extr�me de Nour-Eddine Mamouzi. Chez Chihab Editions, il n�y a pas de r�ductions de prix, pour la simple raison, nous a-t-on expliqu�, que les prix ont �t� d�j� �tudi�s avant le Salon et sont peu �lev�s. Ici aussi le choix est vari�. Parmi les livres d�art, nous remarquons l�ouvrage collectif Aur�s, vive la terre chaouie, sorti r�cemment. Chihab a �galement r��dit� trois livres de Mohammed Dib : Les terrasses d�Orsol, Neiges de marbreet le Sommeil d�Eve. Les �ditions Sedia ont �dit� une version en langue arabe de la trilogie La grande maisonde l��crivain tlemc�nien. Gr�ce au m�me �diteur, le lecteur alg�rien a � sa disposition le roman L��crivain de Yasmina Khadra, paru � l��tranger. Plusieurs rencontres litt�raires sont pr�vues durant le 16e Sila (21 septembre-1er octobre 2011). Ainsi et dans le cadre de �L�esprit Panaf�, Vourda Etoa Marcellin, directeur des �ditions CLE, donnera, aujourd�hui dimanche, � partir de 15h30, une conf�rence intitul�e �Editer en Afrique� (mod�rateur : Youcef Benaouda). Des s�ances de vente-d�dicace sont en outre pr�vues quotidiennement dans les diff�rents stands. Cette �dition 2011 du Salon international se tient sous le slogan �Le livre d�livre�, un jeu de mots avec �le livre, des livres�. Mais c�est, surtout, soulignent les organisateurs, parce que le livre �nous d�livre de l�analphab�tisme, de l�ignorance, des pr�jug�s, de la solitude, de la haine, du d�sespoir, de l�ennui et de bien d�autres poids, dont l�oppression�.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.