Un voleur originaire de Sidi-Bel Abb�s, d�guis� en maquignon, a p�n�tr� ce jeudi au march� hebdomadaire du b�tail de A�n- T�mouchent portant une djellaba et un turban sur la t�te, donnant l'impression d'un vrai maquignon, n'�tait son geste qui l'a trahi, l'individu a d�rob� une somme d'argent � une personne pr�sente sur les lieux et a pris la poudre d'escampette. Seulement les cris des vrais maquignons ont eu raison de lui puisque tous les pr�sents au souk couraient derri�re lui. Le fuyard recevait � chaque moment soit une gifle soit un coup de poing, les coups pleuvaient sans cesse sur le voleur qui pour se cacher s'abrita sous un camion. Cette cachette n'�tait pas salutaire pour le faux maquignon qui a �t� tir� et rou� de coups par des dizaines de citoyens qui l'ont fouill� pour s'apercevoir qu'il r�sidait dans la wilaya de Sidi Bel-Abb�s. Il s'est d�plac� au souk hebdomadaire de A�n-T�mouchent pour s'adonner � son vil acte. La racl�e qu'il a re�ue ce jeudi devra l�inciter � ne plus commettre ce genre d'actes � l'avenir. S. B. Mort d'une octog�naire dans un incendie Un incendie s'est d�clar� jeudi dans la nouvelle-ville Colonel-Othmane, � A�n- T�mouchent, ayant entra�n� la mort d'une femme �g�e et caus� des d�g�ts mat�riels. Selon le responsable de la cellule de communication de la Protection civile, le feu s�est d�clar� vers 17 heures et demie dans l'immeuble 44, dans la nouvelle ville Akid-Othmane. Une femme �g�e de 83 ans et handicap�e, br�l�e au troisi�me degr�, est d�c�d�e, tandis qu'un homme de 34 ans a �t� �vacu� aux urgences m�dicales de l'h�pital de la ville apr�s avoir perdu connaissance. Le sinistre a caus� �galement quelques d�g�ts mat�riels. Une biblioth�que, un appareil t�l�viseur, des couvertures et des lits ont pris feu.