La r�gle 49/51 r�gissant les investissements �trangers, la faible r�activit� des op�rateurs �conomiques nationaux en mati�re de commerce sont-elles des freins au d�veloppement de la coop�ration alg�ro-polonaise ? La r�ponse reste peu �vidente. Cherif Bennaceur - Alger (Le Soir) - Certes, la r�gle 49/51 ne constitue pas une contrainte insurmontable selon une vingtaine d�institutionnels et entrepreneurs polonais, en visite de prospection partenariale en Alg�rie du 12 au 16 novembre 2011. Marqu�e par l�organisation de Journ�es polonaises � Alger, Chlef, Oran et Tlemcen, cette visite a �t� ponctu�e hier au si�ge de l�Agence alg�rienne de promotion du commerce ext�rieur (Algex), en plus des rencontres B to B, par une conf�rence de presse. Exer�ant dans divers secteurs d�activit�, notamment le BTPH, la construction navale (bateaux de plaisance et jet-skis), l�agroalimentaire et la restauration du vieux b�ti, ces op�rateurs sont dispos�s � s�adapter � la r�glementation alg�rienne, renforcer le transfert de technologie et d�expertise et r�pondre aux besoins sp�cifiques du march� alg�rien. Et cela m�me si cette r�gle pourrait g�ner les petites et moyennes entreprises polonaises selon l�ambassadeur de Pologne en Alg�rie, Son Excellence Michal Radlicki. Voire que les besoins en mati�re d�investissements ne soient pas tr�s clairs malgr� certains projets potentiels et l�attractivit� av�r�e du march� alg�rien. De m�me que la faible r�activit� des op�rateurs nationaux � diversifier les �changes commerciaux avec la Pologne pose probl�me. Dans la mesure, notamment, o� des op�rateurs ach�tent des produits, notamment laitiers, d�origine polonaise d�autres pays europ�ens mais ne cherchent pas � p�n�trer directement le march� polonais. Et ce, au-del� des contraintes d�ordre logistique et de garantie bancaire et de l�insuffisance alg�rienne dans le domaine de la promotion commerciale et �conomique � l�international. Certes, l�Alg�rie demeure le plus important partenaire �conomique de la Pologne en Afrique du Nord, n�anmoins, leurs �changes commerciaux sont faibles, �valu�s en 2010 � pr�s de 338 millions de dollars dont 324,3 millions d�exportations polonaises (en hausse de 47,55%) et 13,356 millions d�exportations alg�riennes (en diminution de 91,82%). Soit une balance commerciale largement d�ficitaire pour l�Alg�rie -310,9 millions de dollars contre seulement -56,593 millions de dollars pour l�ann�e 2009. Pour le premier trimestre 2011, l�Alg�rie a import� pour une valeur de 102,76 millions de dollars, en hausse de 56,50% par rapport � la m�me p�riode de 2010.