Industrie pharmaceutique: Kouidri met en avant le rôle central des femmes dans la promotion du secteur    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    CHAN-2024/ Qualifications barrages: Algérie - Gambie, lors du 2e tour    Soirée de musique andalouse à Alger avec Manal Gharbi    Ouverture du 14e Festival culturel national des Aïssaoua à Mila: 12 wilayas au rendez-vous    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie auprès de l'Irlande    Journée internationale des femmes : le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Les positions constantes de l'Algérie envers des causes justes dérangent les ennemis    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : début de l'opération de vote    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Plusieurs activités de solidarité à l'occasion du mois de Ramadhan    Lancement de l'installation de la 1ère unité du 2ème Centre national des données    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Jean-Michel Aphatie réagit à sa mise en retrait de RTL    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    La femme algérienne célèbre sa Journée internationale dans une Algérie déterminée    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CRB- US Chaouia décalé au 12 mars    CIO : Seuls les membres de World Boxing pourront participer aux JO 2028    Contrôle des commerces d'alimentation générale de Mostaganem Prévenir tout risque d'intoxications durant le Ramadhan    Cinq nouvelles plages réservées aux estivants    Football, ce sport qui séduit    Chaib rencontre des membres de la communauté nationale établie en Arabie Saoudite et partage l'iftar avec eux    Genève: la communauté internationale appelée à mettre fin à l'occupation marocaine du Sahara occidental    Sadaoui préside une conférence sur les mesures organisationnelles des examens du BEM et du Baccalauréat    Eau potable: distribution quotidienne attendue dans la wilaya d'Oran dans les prochains jours    Le 11e Forum africain de l'investissement et du commerce les 10 et 11 mai à Alger    El-Ghejira et Daghnou, des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar à Bordj Badji-Mokhtar    Foot: clôture de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Ligue 1 Mobilis : l'USB renoue avec le succès, l'ESS s'impose dans le money-time    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident    Hommage Molped met à l'honneur les femmes entrepreneures pour la Journée du 8 mars    Le ministre Tajani réaffirme l'importance de la coopération avec l'Algérie        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



TH��TRE R�GIONAL DE SIDI BEL-ABB�S
Une pi�ce th��trale jou�e par des non-voyants
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 10 - 2012

Le Th��tre r�gional de Sidi Bel-Abb�s accueillera le 20 octobre la pr�sentation g�n�rale de sa nouvelle production intitul�e Chambre d'amis jou�e exclusivement par des com�diens non voyants, a annonc� samedi l'auteur et metteur en sc�ne Sadek El-K�bir.
Premi�re tentative du genre en mati�re d'exp�rimentation th��trale, cette nouvelle pi�ce sera jou�e dans �l'obscurit� totale�, invitant le public � �d�couvrir le monde tel qu'il est ressenti par les non-voyants�, a indiqu� M. Sadek lors d'une conf�rence de presse anim�e entre deux s�ances de r�p�titions. �C'est difficile, car nous ne sommes pas habitu�s, en tant que voyants, � vivre, � travailler dans l'obscurit�, encore moins � voir des spectacles dans le noir absolu�, a-t-il soulign� pour mettre l'accent sur l'int�r�t de cette exp�rience vis-�-vis de la �curiosit� � et de la �r�action� du public. L'autre fait b�n�fique escompt� par le r�alisateur r�side dans le fait que �la singularit� de cette pi�ce incitera assur�ment les dramaturges et acteurs professionnels � �tudier la mani�re avec laquelle les non-voyants se d�placent sur sc�ne�. M. Sadek a mis l'accent en outre sur divers aspects cibl�s � travers cette initiative artistique, comme le changement des perceptions sociales vis-�-vis des personnes aux besoins sp�cifiques qui ont besoin, a-t-il insist�, de �vivre leur citoyennet� totale dans leur environnement, dans la rue, � l'�cole et au travail�. Il a, par ailleurs, fait savoir que cette exp�rience th��trale est film�e afin de montrer � tout le monde ce dont sont capables ces artistes non voyants � travers l'exercice de la voix et du mouvement sur sc�ne. Cette conf�rence de presse s'est tenue en pr�sence du directeur du th��tre r�gional de Sidi Bel-Abb�s, Ahc�ne Assous, et des artistes non voyants distribu�s dans cette nouvelle pi�ce, dont un musicien, qui ont fait part, quant � eux, de leur bonheur d'interpr�ter un r�le dans l'histoire. Choisis aupr�s des associations de nonvoyants de Sidi Bel-Abb�s et Oran, ces com�diens font le d�placement � la capitale de la Mekerra six jours sur sept pour les besoins des r�p�titions, et ce, depuis juillet dernier. Un �colier, une lyc�enne et des enseignants figurent parmi ces jeunes qui ont vaincu leur handicap par la seule force de la volont�, � l'image de celle qui anime l'un d'entre eux, souffrant de surcro�t de la pathologie dite des �enfants de la lune� qui l'oblige � �viter le soleil. Chambre d'amis est adapt�e d'un livre de M. Sadek intitul� L'homme malin voyage sans son c�ur, inspir� de L'homme qui voyage sans son c�urde l'�crivain arabe Ibn El-Moqaffaa (VIe si�cle), auteur d'ouvrages c�l�bres � l'instar de Kalila wa dimna. L'histoire se joue dans une tribu de singes, dont le roi, arriv� � un certain �ge, est d�tr�n� par ses enfants. Contraint � l'exil, il fait connaissance avec une tortue. Cette relation est d�sapprouv�e par la tribu des tortues qui exigent � voir le singe pour le tuer et manger son c�ur. La tortue invite alors le singe � l'accompagner. Gagn�e par le remords, elle lui avoue en chemin ce qui l'attend � l'arriv�e. Ce � quoi le primate se d�solera de ne pouvoir rendre ce service aux tortues sachant, lui expliquera-t-il, qu��un singe voyage toujours sans son c�ur�... Ce livre est en voie d'�dition dans trois langues (arabe, tamazight et fran�ais) avec une version en braille, a annonc� l'auteur qui s'est engag�, dans le cadre de la c�l�bration du cinquanti�me anniversaire de l'ind�pendance, � �diter en braille dix �uvres d'auteurs classiques alg�riens pour faire b�n�ficier les non-voyants du plaisir que procure la lecture. Natif de la r�gion de Constantine, M. Sadek a poursuivi ses �tudes � Alger, puis � l'universit� allemande de Humboldt dans le domaine de la litt�rature et du th��tre. Depuis son retour au pays, il y a quelques ann�es, sa passion pour le livre l'a amen� � cr�er sa propre maison d'�dition Lalla Moulati, bas�e � Alger.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.