Il n'est pas n�cessairement facile de faire la diff�rence entre un vertige et un �tourdissement. Le vertige est la sensation d'un mouvement circulaire, l'impression que l'on tourne ou que notre environnement tourne autour de nous (comme si on �tait dans un man�ge). Par contre, l'�tourdissement est l'impression que le plancher est instable et que l'on va tomber (comme si on �tait debout dans une chaloupe). Les vertiges peuvent �tre un des sympt�mes de plusieurs maladies, mais ils sont habituellement caus�s par un dommage b�nin au niveau de l'oreille interne, l� o� se trouve le circuit de l'�quilibre. Et dans 80 � 90% des cas, ce dommage r�sulte de maladies de l'oreille interne. En g�n�ral, les vertiges sont soudains, peuvent se r�p�ter plusieurs fois par jour et s'accompagnent de naus�es, parfois de vomissements, de pertes d'�quilibre et de chutes. Dans les cas de maladies de l'oreille, une diminution de l'ou�e, une douleur ou des bourdonnements dans l'oreille peuvent aussi se manifester.
