Tous les récits de Zoubeïda Mameria ont pour thème commun la guerre de Libération nationale. Dzaïr, première femme martyr, raconte l'histoire de cette jeune fiancée qui a préféré mourir pour sa patrie plutôt que de vivre le grand amour avec l'homme qu'elle aimait. Dans Zohra l'institutrice, l'auteure nous relate le parcours d'une jeune institutrice qui a quitté Alger pour transmettre son savoir aux écoliers algériens dans la ville minière de Clairefontaine aujourd'hui El-aouinet, dans la wilaya de Tébessa. Après L'envers de la médaille, Voyage au bout du délire et Fragments d'histoire et brins de croyance, Zoubeida Mameria nous propose un recueil de nouvelles regroupé sous le titre de Kaléidoscope. En avant-goût, un poème sur Jugurtha : «Dans les monts d'Algérie, sa race renaîtra. Le vent a dit le nom d'un nouveau Jugurtha...» (page 13). Tous les récits de Zoubeïda Mameria ont pour thème commun la guerre de Libération nationale. Dzaïr, première femme martyr raconte l'histoire de cette jeune fiancée qui a préféré mourir pour sa patrie plutôt que de vivre le grand amour avec l'homme qu'elle aimait. Dans Zohra l'institutrice, l'auteure nous relate le parcours d'une jeune institutrice qui a quitté Alger pour transmettre son savoir aux écoliers algériens dans la ville minière de Clairefontaine (aujourd'hui El- Aouinet, rattachée à la wilaya de Tébessa). Zohra subit au quotidien la pression de son directeur David Vincent qui veut l'obliger à distribuer des tracts contre le FLN, a assister à la lever du drapeau français dans la cour de l'établissement scolaire, à chanter la Marseillaise et à pousser les écoliers à s'intégrer à l'Algérie française. A lire aussi les autres récits : Le déserteur, Quarante d'un coup, Abdel Hak, Abdel Batel, Le cadeau de Houryia, L'aveu, Une impasse pour Mabrouk et La pierre de sang. Un recueil palpitant préfacé par le journaliste et écrivain Amar Belkhodja. Née à Souk-Ahras, Zoubeïda Mameria est titulaire d'un magistère en littérature française. Elle a fait carrière dans l'enseignement avant de travailler comme cadre supérieur au ministère de la Culture. Sabrinal Kaléidoscope. Mémoire de guerre, de Zoubeïda Mameria. Editions El-Kalima. 2013.