La population de la cité appelée «deuxième gare», située au centre-ville de Relizane, est composée en majorité d'anciennes familles relizanaises, voire même des natifs de la ville, mais le laisser-aller dans lequel se trouve ce vieux quartier donne l'impression qu'il est situé dans une région déshéritée à l'extrême frontière de la wilaya. Outre les routes délabrées et dans un état lamentable, la pénurie continue en eau potable. Les citoyens ont contacté le bureau local à Relizane pour dénoncer énergiquement le calvaire qu'ils vivent à cause des deux décharges publiques qui ne sont vidées par les services de la commune que rarement, exposant ainsi leurs enfants et surtout ceux de l'école située à côté, à tous les risques et les odeurs nauséabondes qui se dégagent à tel point que les habitants ferment les fenêtres et les issues malgré cette canicule. Les services concerné, et après plusieurs interpellations, ont procédé lundi dernier au dégagement d'une grande benne installée par la commune en délaissant une autre. Pour quand, se demandent les habitants ? Les citoyens ont envoyé à ce sujet une requête aux autorités de la wilaya pour que le problème de la levée des ordures s'effectue régulièrement à l'instar de tous les quartiers et préserver ainsi la santé de leurs enfants.