Dans l'article d'ouverture du Soir Corruption du 24 janvier 2005, intitul� "Lutte contre le blanchiment d'argent ou histoire de remettre les pendules � l'heure/L'Alg�rie a mis 5 ann�es pour l�gif�rer !" (2e partie), une erreur s'est gliss�e. Il fallait lire que lors de la r�union de Vienne du 28 avril au 9 mai 1997, "fut �tudi� un projet de convention pr�sent� par le gouvernement polonais" et non "le gouvernement prochain" (ce qui ne veut absolument rien dire). Rendons aux Polonais ce qui leur appartient. Par ailleurs, l'intitul� exact de la Convention dite de Palerme de novembre 2000 est "Convention des Nations unies contre la criminalit� transnationale organis�e". Toutes nos excuses � nos lecteurs.