Président de la République: l'Algérie a parachevé la construction d'un système judiciaire républicain, fort de la confiance du peuple    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    La gestion des archives dans le secteur de la santé et la transition numérique, thème d'un séminaire à Alger    L'expertise du groupe public de construction ferroviaire contribuera à la réalisation des mégaprojets dans les délais (PDG)    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Oran: ouverture du 14e salon des énergies renouvelables "ERA" avec la participation d'une centaine d'exposants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Arrivée du Président de la République au siège de la Cour suprême pour présider l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Président colombien : « Le génocide à Gaza est un message d'intimidation envers les pays du Sud »    Organisation d'une journée d'étude sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    Les joueurs mouillent-ils leurs maillots ?    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les dates de la 11e journée    Belaili sauve l'EST de la défaite contre Ben Guerdane    Lettre ouverte A Monsieur le président de la République    L'Algérie révise partiellement sa politique des subventions des prix du gaz naturel pour les industriels    La Bolivie exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Quarante-cinq lotissements sociaux créés à travers plusieurs commune    Opération de dépistage du diabète    Des artistes illustrent les horreurs de Ghaza    Deux artistes algériens lauréats    Commémoration du 67e anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



FRANCE
Nouvelles dispositions pour les titres de s�jour
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 10 - 2005

De nouvelles dispositions, �mises par d�cret du 23 ao�t 2005 r�glementent dor�navant les conditions d�entr�e et de s�jour en France des �trangers. Outre les pr�cisions sur les cas o� une demande de carte de s�jour permet ou ne permet pas � un �tranger ou particuli�rement � un demandeur d�asile de travailler, les nouvelles r�gles mises en place modifient les d�marches et conditions pour la demande de carte de s�jour ou de r�sident, y compris pour les �tudiants. Qu�implique ce nouveau texte pour les Alg�riens r�gis d�une fa�on particuli�re par les accords de 1968 et par le d�cret de d�cembre 2002 et des trois avenants � l�accord de 68 ?
Qui peut pr�tendre � un certificat de r�sidence de 1 an ?
Un certificat de r�sidence portant la mention �Vie priv�e et familiale� de un an est octroy� de plein droit � tout Alg�rien pouvant justifier par tout moyen, r�sider en France depuis plus de dix ans ou plus de 15 ans, si le demandeur a �t� �tudiant en France durant cette p�riode. Ce type de titre de s�jour avec la m�me mention est accord� � tout demandeur mari� avec un ressortissant de nationalit� fran�aise et ayant conserv� cette nationalit� ; il peut �galement �tre octroy� � un Alg�rien mari� � un ressortissant �tranger titulaire d�un titre de s�jour d�un an portant la mention �scientifique�. Les parents d�enfants mineurs fran�ais r�sidant en France, et qui subviennent aux besoins de ces enfants b�n�ficient de ce titre de s�jour annuel �Vie priv�e et familiale�. Ceux qui ne peuvent pr�tendre au regroupement familial ou ceux encore qui ont des liens personnels ou familiaux, tels que le refus de leur s�jour en France porterait atteinte au respect de leur vie, pourraient b�n�ficier de droit au certificat de r�sidence d�un an. Les demandeurs alg�riens qui r�sident habituellement en France et dont l��tat de sant� n�cessite une pr�sence pour soins qui ne peuvent �tre prodigu�s en Alg�rie peuvent pr�tendre � ce titre annuel. Ce certificat �Vie priv�e, vie familiale� autorise son d�tenteur � exercer une activit� professionnelle. . Diff�rents certificats de r�sidence d�un an sont pr�vus par ailleurs dans le nouveau texte. Ainsi, un certificat annuel de r�sidence portant mention �salari� pourra �tre d�livr� � ceux qui d�sirent exercer une activit� professionnelle. Pour ce faire, ils devront �tre munis d�un visa de long s�jour et pr�senter un contrat de travail vis� par la direction d�partementale du travail. Toujours d�une dur�e d�un an, un certificat de r�sidence �scientifique� peut �tre d�livr� � tout Alg�rien entr� r�guli�rement en France, disposant d�un visa long s�jour pour mener des travaux de recherche ou pour dispenser un enseignement de niveau universitaire et �tant d�tenteur d�un protocole d�livr� par l�organisme scientifique ou universitaire agr�� et attestant de la qualit� de scientifique du demandeur et de l�objet et la dur�e du s�jour. Un certificat de r�sidence, portant la mention �travailleur temporaire� peut �tre fourni � un Alg�rien autoris� � exercer � titre temporaire une activit� salariale chez un employeur d�termin�. La dur�e de ce certificat sera �quivalente � la dur�e de l�autorisation provisoire de travail. Pour les artistes et autres professions � caract�re culturel, une carte de s�jour �profession artistique et cultuelle� peut �tre d�livr�e � tout artiste interpr�te ou auteur d��uvre litt�raire ou artistique muni d�un visa long s�jour et pouvant produire un contrat de plus de trois mois avec un �tablissement ou organisme de cr�ation ou d�exploitation. Un certificat de r�sidence d�un an, portant mention �visiteur� peut �tre accord� � tout demandeur alg�rien non actif ou s�il exerce une activit� professionnelle non soumise � autorisation (traducteurs, artistes). L�int�ress� devra �tre muni d�un visa long s�jour et justifier de moyens d�existence suffisants. Pour la cat�gorie de demandeurs alg�riens du secteur �conomique, un certificat de r�sidence portant mention �artisan, commer�ant ou industriel� est d�livr� � ceux qui b�n�ficient de la libert� d��tablissement. Il ne leur sera pas n�cessaire d�avoir une carte de commer�ant �tranger mais il leur sera exig� de pr�senter une justification de leur inscription au registre de commerce ou au r�pertoire des m�tiers.
Le certificat de r�sidence de dix ans : qui peut l�obtenir ?
Le conjoint alg�rien d�un fran�ais peut b�n�ficier de plein droit d�un certificat de r�sidence de dix ans s�il r�side l�galement en France ; si son conjoint a gard� sa nationalit� fran�aise et si le couple vit toujours ensemble. Dans le cas o� le mariage a �t� c�l�br� � l��tranger, il faut qu�il ait �t� transcrit sur les registres de l��tat civil fran�ais. L�enfant alg�rien d�un parent fran�ais et qui a moins de 21 ans et qui est � la charge de ses parents peut pr�tendre � un certificat de dix ans de m�me que l�Alg�rien qui r�side en France depuis l��ge de 10 ans et qui peut justifier de cet �tat. Les parents d�un enfant fran�ais ou de son conjoint peuvent pr�tendre de droit � un certificat de dix ans � l��ch�ance de leur titre de un an, si l�enfant r�side en France et que ses parents exercent, m�me partiellement, l�autorit� parentale ou s�ils subviennent � ses besoins. Dans le cas de demandeurs alg�riens, membres de la famille d�un Alg�rien titulaire d�un certificat de r�sidence de dix ans, il leur est octroy� de droit un certificat de r�sidence de 10 ans, s�ils sont autoris�s � r�sider en France dans le cadre du regroupement familial Les titulaires d�une rente d�accident du travail (incapacit� permanente �gale ou sup�rieure � 20%) ou d�une rente maladie professionnelle servie par un organisme fran�ais peuvent �galement pr�tendre de droit � un certificat de dix ans. Le certificat de 10 ans est par ailleurs d�livr�, sur sa demande, � tout Alg�rien en situation r�guli�re depuis dix ans, sauf si son titre de s�jour a port� sur cette p�riode ant�rieure, la mention ��tudiant�. Quant � l�Alg�rien titulaire d�un certificat d�un an �Vie priv�e et familiale�, il peut, s�il justifie de 5 ans d�une r�sidence r�guli�re et ininterrompue en France, avoir droit au certificat de 10 ans. Pour ceux titulaires d�un certificat de r�sidence d�un an et pouvant justifier d�une pr�sence en France ininterrompue de 3 ans et de ressources suffisantes et stables, ils peuvent demander une carte de 10 ans et dont la d�livrance reste cependant � la discr�tion de l�administration, qui peut la refuser si le demandeur constitue une menace pour l�ordre public.
Quelles mesures pour les retrait�s alg�riens ?
Les ressortissants alg�riens ayant r�sid� en France avec un certificat de r�sidence de dix ans et qui se sont �tablis ou ont le d�sir de s��tablir en dehors de la France peuvent obtenir un certificat de 10ans portant la mention �retrait�. Une carte de m�me nature et de m�me dur�e peut �tre demand�e par tout Alg�rien titulaire d�une pension contributive de vieillesse, de droit propre ou de droit d�riv�, liquid�e au titre d�un r�gime de base fran�ais de s�curit� sociale. Le conjoint ayant r�sid� en France avec le demandeur peut �galement pr�tendre � la carte de dix ans, portant la mention �conjoint de retrait�. Ces titres de dix ans permettent � leurs titulaires (retrait� ou conjoint) de rentrer sur le territoire fran�ais � tout moment pour des s�jours qui ne d�passent pas un an. Les b�n�ficiaires de ces titres ne peuvent cependant exercer une activit� professionnelle au cours de leurs s�jours en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.