La Suissesse Martina Hingis a remport� dimanche � Rome le 41e titre de sa carri�re, le premier depuis son retour � la comp�tition fin 2005 apr�s trois ans d'absence sur le circuit. En finale, l'ancienne n�1 mondiale, 25 ans, a battu la Russe Dinara Safina, t�te de s�rie n�16, sur le score de 6-2, 7-5. Martina Hingis, d�tentrice de cinq titres du Grand Chelem, n'avait plus gagn� de tournoi sur le circuit WTA depuis sa victoire � Tokyo en f�vrier 2002. "Je n'aurais jamais pens� me retrouver ici une nouvelle fois, mais on dit qu'il ne faut jamais perdre espoir et continuer � se battre. Et voil�, je suis l�, c'est magnifique de revenir au sommet", a d�clar� Hingis. Safina - qui avait tour � tour fait chuter la n�2 mondiale Kim Clijsters, puis ses compatriotes Elena Dementieva, t�te de s�rie n�5, et Svetlana Kuznetsova, n�7, n'a rien pu faire contre le d�sir de vaincre d'Hingis. Cette victoire de la Suissesse lui permettra de revenir parmi les 15 meilleures mondiales au classement WTA d�s aujourd�hui et fait d'elle l'une des pr�tendantes au titre � Roland-Garros, seul tournoi du Grand Chelem manquant � son palmar�s et qui d�bute dimanche prochain.