Tizi-ouzou va accueillir sa foire des industries diverses. Une premi�re qui devrait s�duire les entreprises de la r�gion et m�me des wilayas environnantes. Cette manifestation �conomique mettra en vitrine une production nationale et offrira plusieurs opportunit�s aux exposants de rencontrer les vacanciers venus de tous les coins du pays. Un rendez-vous qui contribuera � ajouter de l�animation. Selon le directeur g�n�ral de la soci�t� RH International Communication, organisatrice de cette foire, tout sera mis en �uvre pour que cet espace de communication devienne annuel. L��v�nement se tiendra au niveau du site Edipal � l�entr�e de Tizi-Ouzou du 31 juillet au 12 ao�t. R. R. SOUK-EL-TENINE Les laur�ats des divers examens et les sportifs prim�s L�APC de Souk-El-Tenine a pr�vu, pour ce week-end, une r�ception au CEM Fekrane en l�honneur des candidats re�us aux examens de 6e, du BEF et du baccalaur�at. Ainsi, lors de cette c�r�monie se d�roulera en pr�sence de tous les �lus locaux, du chef de da�ra de Ma�tkas, du P/APW, du mouvement associatif, des parents d��l�ves, des directeurs des divers �tablissements scolaires et un nombre important d�autres invit�s. Des cadeaux et des dipl�mes d�honneur seront distribu�s aux dix meilleurs laur�ats de la 6e et du BEF ainsi qu�� l�ensemble des �l�ves re�us au bac. Il faut dire que concernant cette cat�gorie de candidats, les lyc�ens de Souk-El-Tenine ont r�alis� un r�sultats qualifi� de tr�s satisfaisant. Le pourcentage des admissions tourne autour de 60% avec 160 candidats re�us. Malgr� la non-disponibilit� d��tablissements secondaires dans leur commune (ils sont scolaris�s dans les deux lyc�es de la commune voisine, Ma�tkaas), les �l�ves semblent avoir fait de l�adage �faire bonne volont� contre mauvaise fortune� leur devise pour r�ussir une v�ritable prouesse. Par ailleurs, lors de la m�me r�ception des r�compenses seront remises �galement aux athl�tes qui ont �merg� dans les diff�rentes disciplines sportives. R. A.
Le parapente dans le ciel d�Azeffoun On enregistre dans la localit� d�Azeffoun un regain d�int�r�t pour des sports jusque-l� m�connus du grand public. En effet, apr�s l��dition nationale du championnat de la chasse sous-marine, le beach-volley, la planche � voile, c�est au tour du parapente de faire son entr�e. La semaine derni�re, un gigantesque parapente a fait irruption dans le paysage en survolant la ville pour atterrir sur la plage du centre. Une image insolite qui a suscit� un int�r�t non dissimul� de la part de la population locale. Un fait qui a donn� de la couleur au panorama qui respire d�j� un air de f�te. L�auteur de cette escapade, qui lui a valu par ailleurs une petite explication sans gravit� avec les autorit�s locales, a pris ses dispositions en demandant une autorisation. Ancien enseignant du lyc�e technique de Dellys, ou l�un de ses fils est n�, et de l��cole polytechnique d�El-Harrach, l�initiateur, un Fran�ais, s�appelle Jean-Pierre, il a 70 ans. Il a pris son envol de la montagne surplombant la ville d�Azeffoun, une action qu�il effectu� � deux reprises, une premi�re fois au village Thadarth, une seconde fois sur un point culminant un peu plus haut. Arriv� au bord de la plage, il a r�ussi un atterrissage sans faute. Avec son ami Armond, un Franco-Alg�rien, ils ambitionnent d�ancrer cette discipline dans la r�gion et pensent � une �ventuelle fabrication du mat�riel pour sa pratique. C�est vrai qu�� travers leurs dires on a senti une r�elle envie de d�passer le stade du divertissement. Il faut noter que le choix d�Azeffoun n�est pas fortuit puisqu�il offre un relief g�ographique r�pondant aux exigences de ce sport et surtout une pr�sence quasi constante du vent, un param�tre non n�gligeable. A ce titre Azeffoun est surnomm� �cap des vents�. F. B. IDJEUR/BOUZEGUENE Double suicide de septuag�naires Deux s�urs, des septuag�naires vivant seules dans le domicile familial, l�une d�elles avait des probl�mes de sant�, ont �t� retrouv�es mortes samedi dernier au village Ighra�ne, dans la commune d�Idjeur (Bouzegu�ne). La d�couverte macabre a �t� faite par des voisins intrigu�s par leur absence dans le quartier o� elles avaient l�habitude de converser avec les voisines. Selon nos sources, la cadette, apr�s avoir d�livr� sa s�ur a�n�e de la corde dont elle s�est servie pour mettre fin � ses jours, se serait donn� la mort � son tour en absorbant une forte dose de m�dicaments trouv�s en quantit� � son chevet. Elles ont �t� enterr�es dimanche dernier c�te � c�te comme elles ont toujours v�cu, emmenant avec elles le secret de leur mort qui a plong� le village o� elles �taient estim�es de tous dans une profonde consternation.