La mort a frapp�, encore une fois, sur la RN5, du c�t� de l�un des points noirs de la r�gion de Bordj-Bou-Arr�ridj, sur le tron�on de Lachbour, � quelque 5 km � l�ouest du chef-lieu de wilaya. Le bilan de cet h�catombe, selon le rapport d�taill� des services de la Protection civile, est de trois personnes d�c�d�es. L�accident est survenu � la suite d�une collision entre un v�hicule du type Hyundai et une Renault M�gane qui roulait dans le sens inverse. Le choc �tait tellement violent � l�avant de la premi�re voiture apr�s un coup de volant du conducteur qu�elle s��tait retrouv�e c�t� arri�re face au tableau de bord de la Hyundai dans laquelle, seule une personne sur les quatre passagers a surv�cu. A une trentaine de kilom�tres � peine du lieu de cet accident, s�est produite une autre collision, sur le m�me axe routier, � c�t� de Oued Kessir, � environ 5 km de la commune de Mansoura o� un camion de type Iveco a percut� de plein fouet une Renault Clio, provoquant la mort des deux passagers. On parle aussi de quatre bless�s dans les deux accidents dont deux sont dans un �tat critique. Une enqu�te a �t� ouverte par la Gendarmerie nationale pour d�terminer les motifs et les circonstances des d�c�s. Pour l�instant, il semble que la piste de l�exc�s de vitesse est privil�gi�e dans les deux cas.