Deux personnes �g�es de 30 et 40 ans ont trouv� la mort dans un accident de la circulation survenu dans la soir�e de samedi dernier (aux environs de 19h) sur la RN23 reliant la ville d'Aflou � Laghouat, pr�s de A�n Osmane, a-t-on appris de source m�dicale � l'h�pital d'Aflou. L'accident est survenu lorsqu'un v�hicule l�ger de type Renault 19, � bord duquel se trouvaient les deux victimes et se dirigeant vers Laghouat, est entr� en collision avec un minibus de transport de voyageurs de type Toyota roulant en sens inverse. Les �l�ments de la Protection civile, qui se sont d�p�ch�s sur les lieux de l'accident, ont transport� les corps des victimes � la morgue de l'h�pital d'Aflou. Une enqu�te a �t� ouverte par les services de la Gendarmerie nationale pour d�terminer les causes de l'accident.
