Quatre personnes, dont deux enfants, ont �t� tu�es et sept autres bless�es dans un attentat � la bombe qui a vis� un poste de police de la province afghane d�Helmand (sud), ont annonc� les autorit�s locales. �Les explosifs �taient dissimul�s dans une moto. Quatre civils ont �t� tu�s, dont deux enfants et sept personnes bless�es, parmi lesquelles deux policiers�, a affirm� � la presse le porte-parole du gouverneur d�Helmand, Daud Ahmadi. De son c�t�, le minist�re de l�Int�rieur a indiqu� dans un communiqu� que les deux enfants �taient une petite fille de 8 ans et un gar�on de dix ans, pr�cisant que l�attentat avait eu lieu devant le principal commissariat de police du district de Gereshk de la province d�Helmand. Cet attentat a �t� revendiqu� par un porte-parole local des talibans. Les violences qui secouent r�guli�rement l�Afghanistan sont men�es par des insurg�s afghans, parmi lesquels les talibans �cart�s du pouvoir fin 2001 par une coalition dirig�e par les Etats-Unis.
