Wolfsburg recrute le Nig�rian Martins Le champion d'Allemagne en titre, Wolfsburg, a renforc� son potentiel offensif d�j� impressionnant (Grafite, Deco) en recrutant le Nig�rian Obafemi Martins, en provenance de Newcastle, rel�gu� en 2e division anglaise. L'international nig�rian de 24 ans a sign� vendredi soir un contrat de quatre ans avec Wolfsburg, sacr� champion en mai � la surprise g�n�rale. Le montant du transfert n'a pas �t� pr�cis�, mais est estim� � dix millions d'euros. S�lectionn� � 21 reprises en �quipe du Nigeria (13 buts), Martins a �volu� � l'Inter Milan de 2002 � 2006 et � Newcastle de 2006 � 2009. L'attaquant de poche (1,70 m) est la quatri�me recrue des �Loups� qui se sont notamment d�j� assur�s les services du Franco-Alg�rien Karim Ziani, en provenance de Marseille. L�arriv�e de Pogrebniak � Stuttgart bient�t finalis�e L'international russe Pavel Pogrebniak est tout proche d'un accord avec Stuttgart, a annonc� samedi le club de 1re division allemande, qui doit encore faire passer � l'attaquant du Z�nit Saint-P�tersbourg la traditionnelle visite m�dicale. Le transfert devrait �tre finalis� en d�but de semaine prochaine, a indiqu� un porte-parole de Stuttgart, pr�cisant que Pogrebniak passerait la visite m�dicale dimanche ou lundi. L'avant-centre de 25 ans devrait signer un contrat de quatre ans avec Stuttgart qui cherchait un attaquant pour succ�der � l'international allemand Mario Gomez, parti cet �t� pour 35 millions d'euros au Bayern Munich. Pass� notamment par le Spartak Moscou, Pogrebniak �voluait depuis 2007 au Z�nit Saint- P�tersbourg avec qui il a remport� la Coupe de l'UEFA en 2008. Il a �t� s�lectionn� � 13 reprises en �quipe de Russie, mais n'a pas particip� � l'Euro-2008 en raison d'une blessure � un genou lors d'un match de pr�paration au tournoi. Le Russe, convoit� par plusieurs clubs anglais, sera la deuxi�me recrue de renom de Stuttgart, 3e du Championnat d'Allemagne 2008-09, apr�s le Bi�lorusse Alexander Hleb, pr�t� par le FC Barcelone. ESPAGNE Coupe de la Paix : Aston Villa et Juventus Turin en finale L'�quipe anglaise d'Aston Villa et les italiens de la Juventus Turin animeront la finale de la Coupe de la Paix apr�s leurs succ�s respectifs vendredi � Malaga face au FC Porto (2 � 1) et � S�ville face au Real Madrid (2-1). Emile Heskey (14') et Steve Sidwell (37') ont marqu� pour Villa alors que Porto a r�duit le score � la toute derni�re minute sur un penalty du Br�silien Givanildo Vieira de Souza. Dans l'autre rencontre, la Juventus Turin, gr�ce � des buts sign�s Cannavaro et Salihamidzic, a priv� le Real Madrid de sa premi�re finale de la saison, en d�pit d'un penalty transform� par Cristiano Ronaldo, vendredi soir, au stade Sanchez-Pizjuan de S�ville LIGUE DES CHAMPIONS 3e tour pr�liminaire retour : le programme Programme du 3e tour pr�liminaire retour de la Ligue des champions de football disput� mardi 4 et mercredi 5 ao�t (en heures GMT): Mardi 4 ao�t : ALLER (17h15) Maccabi Haifa (ISR) - FK Aktobe (KAZ) : 0-0 (18h00) Sivasspor (TUR) - RSC Anderlecht (BEL) : 0-5 (18h15) NK Dinamo Zagreb (CRO) - FC Salzbourg (AUT) : 1-1 (18h45) Panathina�kos FC (GRE) - Sparta Prague (CZE) : 1-3 FC Twente (NED) - Sporting Portugal (POR) : 0-0 Mercredi 5 ao�t : (16h00) Dynamo Moscou (RUS) - Celtic Glasgow (SCO) : 1-0 FC BATE Borisov (BLR) - FK Ventspils (LAT) : 0-1 (17h30) Levski Sofia (BUL) - FK Bakou (AZE) : 0-0 FC Timisoara (ROM) - Shakhtar Donetsk (UKR) : 2-2 (18h00) Slavia Prague (CZE) - FC Sheriff Tiraspol (MDA) : 0-0 Debrecen (HUN) - FC Levadia Tallinn (EST) : 1-0 (18h15) NK Maribor (SLO) - FC Z�rich (SUI) : 3-2 (18h45) Olympiakos (GRE) - Slovan Bratislava (SVK) : 2-0 FK Partizan Belgrade (SRB) - Apo�l Nicosie FC (CYP) : 0-2 Stabaek IF (NOR) - FC Copenhague (DEN) : 1-3