Quelque 6 millions de Nig�riens sont appel�s mardi aux urnes pour voter par r�f�rendum une nouvelle constitution. Le r�f�rendum du 4 ao�t permettra au pr�sident Mamadou Tandja, au pouvoir depuis dix ans, de briguer un nouveau mandat. La campagne pour ce r�f�rendum s'est achev�e hier soir. Le pr�sident Tandja, 71 ans, qui devait selon la Constitution se retirer apr�s son deuxi�me quinquennat cons�cutif qui s'ach�ve le 22 d�cembre, a d�cid� d'organiser le 4 ao�t cette consultation pour changer la Constitution.
