Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



UNE SEMAINE CULTURELLE ARABE � HAMBOURG
Voyage initiatique aux pays du Machrek
Publié dans Le Soir d'Algérie le 28 - 10 - 2009

La semaine culturelle arabe, organis�e conjointement par la Fabrik der K�nste et le Forum culturel arabe, se poursuit � Hambourg.
Cette manifestation est le premier �v�nement du genre organis� dans la m�tropole du nord de l�Allemagne. Au programme figurent musique, litt�rature, contes, architecture, danse, exposition picturale et histoire de l�art islamique. Apr�s l�inauguration de l�exposition du peintre Mohamed Salama Salama, artiste �gyptien install� � Hambourg, un concert permit au luthiste irakien Aly Shibly et au pianiste malaisien Harish Shanker de pr�senter en duo aussi bien les facettes de la musique arabe que l�interp�n�tration des musiques orientale et occidentale. La soir�e de samedi fut d�di�e � la c�l�bration de J�rusalem, �lue capitale de la culture arabe pour 2009. La mobilisation de la communaut� palestinienne et de ses repr�sentants diplomatiques a donn� � cette soir�e un cachet particulier, marqu� par les prestations d�un ballet d�enfants, d�un concert de musique et la pr�sentation d�un film sur J�rusalem, berceau des trois religions monoth�istes. Dimanche, ce fut au tour de la c�l�bre actrice Nicole Heesters de pr�senter, sur un accompagnement musical de Aly Shibly, les contes des Mille et Une Nuits � un public hambourgeois particuli�rement attentif. La semaine se poursuivra aujourd�hui avec la pr�sentation par l�architecte syrien Bassam Sabour d�une conf�rence illustr�e sur l�architecture de Damas. Elle sera suivie d�un montage po�tique des �uvres de Mahmoud Derviche, Bader Shaker Essayab, Nizzar Qabbani et Salah Abdel Sabour r�alis� par Zahra et Arina Hasson. Demain, ce sera au tour des derviches tourneurs �gyptiens de la troupe cairote Etannoura d�occuper la sc�ne. Cette troupe de treize danseurs est venue sp�cialement d�Egypte pour l�occasion. La litt�rature sera de nouveau pr�sente vendredi avec la lecture des �uvres de l��crivain alg�rien Hamid Skif auxquelles la soir�e sera consacr�e. Apr�s la seconde repr�sentation des derviches tourneurs de la troupe Etannoura, les enfants sont invit�s � peindre et modeler en compagnie du peintre Salama Salama et de Jacoba Paulus. Enfin, la semaine sera cl�tur�e par la conf�rence du professeur Claus-Peter Haase du Mus�e d�art islamique de Berlin, sur l�art musulman. A noter que la tenue de cette semaine n�aurait pas �t� possible sans l�engagement de Horst Werner, directeur-fondateur de la Fabrik der K�nst qui a financ� sur ses fonds propres la quasi-totalit� des activit�s alors que les Etats arabes, hormis l�Egypte et la Palestine, n�ont pas daign� donner suite aux sollicitations du Forum culturel arabe qui fait ainsi ses premiers pas.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.