L��v�que de Bruges en Belgique, Roger Vangheluwe, 73 ans, a d�missionn� hier en reconnaissant avoir �abus� d�un jeune� gar�on de son entourage il y a plusieurs ann�es, ajoutant son nom � une longue liste d�eccl�siastiques victimes de scandales de p�dophilie. �Quand je n��tais pas encore �v�que et �galement un certain temps apr�s, j�ai abus� sexuellement d�un jeune de mon entourage proche. La victime en est encore marqu�e�, a indiqu� Mgr Vangheluwe dans une lettre lue hier par un responsable de l�Eglise belge lors d�une conf�rence de presse. �Durant les derni�res d�cennies, j�ai � plusieurs reprises reconnu ma faute envers lui, ainsi qu�� sa famille et j�ai demand� pardon. Mais ceci ne l�a pas apais�. Moi non plus�, ajoute le texte de la lettre. �Ce n�est plus tenable. Je regrette profond�ment ce que j�ai fait et pr�sente mes excuses les plus sinc�res � la victime, sa famille, toute la communaut� catholique et la soci�t� en g�n�ral �, poursuit Mgr Vangheluwe. �J�ai pr�sent� ma d�mission comme �v�que de Bruges au pape Beno�t XVI. Celle-ci fut accept�e ce vendredi (hier). D�sormais, je me retire�, conclut la lettre. �Cet �l�ment sera tr�s douloureusement ressenti dans la communaut� catholique belge, d�autant plus que Mgr Vangheluwe �tait per�u comme un �v�que g�n�reux et dynamique �, a d�clar� lors de cette conf�rence de presse le chef de l��glise belge, Mgr Andr�-Joseph L�onard, la voix bris�e par l��motion. �La d�cision de l��v�que de Bruges, ainsi que l�organisation de cette conf�rence de presse correspondent � la volont� de transparence que l��glise catholique de Belgique veut d�sormais rigoureusement appliquer en la mati�re, en tournant r�solument la page par rapport � l��poque, pas si �loign�e, dans l��glise comme ailleurs, o� on pr�f�rait la solution du silence ou du camouflage�, a ajout� le primat de Belgique. L��glise a demand� � tous les auteurs d�abus sexuel de se d�noncer � la justice et aux victimes de porter plainte. L��v�que de Bruges est le dernier eccl�siastique en date � subir le contrecoup des scandales qui �branlent l��glise catholique dans le monde entier. Le pape a ainsi accept� jeudi, dans le cadre du scandale de p�dophilie visant l��glise catholique d�Irlande, la d�mission d�un nouvel �v�que, qui a admis dans la foul�e qu�il aurait d� se rebeller contre la culture du secret r�gnant selon lui au sein de cette institution. Il s�agit de James Moriarty, 73 ans, qui a �t� entre 1991 et 2002 �v�que auxiliaire de Dublin, dans le dioc�se o� des centaines d�enfants ont subi des s�vices sexuels commis par des pr�tres pendant plusieurs d�cennies. En Belgique, l��glise a d�cid� de jouer la transparence. Elle vient elle-m�me de faire �tat de la confirmation en appel de la condamnation � la prison d�un pr�tre belge pour viol et attentat � la pudeur sur un mineur, et avait pr�sent� ses excuses � la victime pour ces actes �graves�. Ce pr�tre avait dirig� les ch�urs lors du mariage de l�h�ritier du tr�ne belge, le prince Philippe, avec la princesse Mathilde, le 4 d�cembre 1999. Nouvel archev�que de Belgique depuis janvier, Mgr Andr� L�onard avait d�nonc�, le 4 avril, dans une hom�lie un �silence coupable� au sujet de la p�dophilie dans l��glise.