Quatre (4) personnes ont été brulées à des degrés divers, suite à l'explosion, dimanche après-midi, d'une bonbonne de gaz butane à l'intérieur d'un appartement situé au village d'Ighil Tazarth dans la commune de Larbaa Nath Irathene (30 km au sud-est de Tizi-Ouzou), a-t-on appris lundi auprès de la Protection civile. Cet accident domestique a été provoqué par le "cumul du gaz provenant probablement d'une fuite d'une bouteille de gaz butane qui a explosé au contact d'une étincelle, à l'intérieur de l'habitation en question", a indiqué le chargé de la communication au niveau de la direction de wilaya de la Protection civile, le lieutenant Ghezali Cherif. Parmi les quatre brulés, deux l'ont été au troisième degré, dont un enfant de 3 ans, et deux autres au deuxième degré, selon le bilan de même source qui fait état également de deux personnes blessées au thorax et aux mains qui a en outre, choqué une septième personne, décomptée parmi les personnes se trouvant sous le toit de l'habitation au moment de la déflagration. Toutes les victimes de cet accident ont été é évacuées par les secours de la Protection civile vers l'hôpital de Larbaa Nath Irathen, pour y recevoir des soins, a-t-on ajouté de même source. Le bilan de la Protection civile signale aussi des dégâts matériels causés par l'explosion de gaz, l'endommagement de divers mobiliers et d'effets de literie.