Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Projet de loi minière: simplification des procédures et nouvelles incitations aux investisseurs nationaux et étrangers    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Opération de vote dans de bonnes conditions    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Sahara occidental: De Mistura entame des consultations en prévision d'une session à huis clos au Conseil de sécurité    Patronat: l'UNEP organise vendredi prochain une rencontre sur le partenariat public-privé    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









Un film sur Mourad Raïs
Cinéma : Il sera tourné en Hollande et en Algérie
Publié dans Le Temps d'Algérie le 16 - 03 - 2009

La célébration, l'année prochaine, des 400 ans de relations entre l'Algérie et les Pays-Bas va donner lieu à la réalisation d'un film sur Mourad Raïs, un héros que très peu d'algériens savent qu'il est né à Haarlem en Hollande et qui s'appelait à l'origine Jan Jansen.
Ainsi, l'Algérie et les Pays-Bas qui s'apprêtent à célébrer ensemble cet événement vont dépoussiérer, à cette occasion, le passé glorieux de la marine algérienne qui témoigne, par ailleurs, de la profondeur des relations entre les deux pays. En prévision de cette commémoration prévue pour 2010, l'ambassadeur d'Algérie aux Pays-Bas M. Dani Benchâa vient de réunir au siège de la chancellerie à La Haye plusieurs personnalités néerlandaises, parmi lesquelles M. Bernard Bot, ancien ministre néerlandais des Affaires étrangères, et M. L. J. Brinkhorst, ancien ministre des Affaires économiques ainsi que les trois derniers ambassadeurs des Pays-Bas en poste à Alger.
Etaient également présents à cette réunion des hommes d'affaires, des historiens et des personnalités du monde de la culture à l'image du cinéaste algérien Karim-Bachir Traïdia, le frère de l'humoriste Hakim Traîdia, qui a été chargé de la réalisation d'un long-métrage sur Jan Jansen van Haarlem, plus connu sous le nom de Mourad Raïs immortalisé par la commune de Bir- Mourad Raïs à Alger. Et même s'il s'agit d'une fiction, c'est l'historien d'origine turc Mehmet Tutuncu qui aura à apporter la caution scientifique à ce projet culturel largement inspiré de l'historiographie existante.
Car, en réalité, on sait très peu de choses de la vie de Mourad Rais si ce n'est qu'il vécut jusqu'à un âge vénérable et que malgré une vie intrépide, il s'est éteint dans son lit. Il faut savoir qu'entre le XVI éme et le XVIIéme siècle, l'Algérie disposait de la plus puissante flotte maritime en Méditerranée. Une cinquantaine de ses amiraux étaient d'origine hollandaise. Les plus illustres étaient Soliman Raïs de son vrai nom De Veenboer, Simon De Danser et enfin Mourad Raïs de son vrai nom Jan Jansen ou selon différentes versions Janse, Jansz ou Janszoon.

Des descendants célèbres qui ont pour nom Jackie Kennedy, Humphrey Bogart,...
Né à Haarlem, Mourad Raïs avait d'abord commencé à pratiquer la course pour le compte du gouvernement hollandais avant de devenir en 1574 Capitaine de la Mer à la régence d'Alger "Rais el Bouhour" que chantent jusqu'à nos jours les F'kirettes d'Annaba Pour l'histoire, le successeur des frères Barberousse sera le premier pirate de la place d'Alger à avoir osé franchir en 1585 le détroit de Gibraltar et aller s'aventurer hors de la Méditerranée dans l'océan Atlantique. Mourad Raïs ira même encore plus loin: jusqu'en Islande où il pillera Reykjavik et en Irlande où il mettra à sac Baltimore, une petite ville du comté de Cork.
Son beau-fils Ali Betchine était considéré comme l'homme le plus riche d'Algérie En 1622, il reviendra pour la première fois dans son pays d'origine la Hollande en faisant mouiller ses navires à Veere, en Zélande, dans les Pays-Bas. Au cours de cette escale, les autorités néerlandaises s'empresseront de lui ramener sa première épouse et ses enfants néerlandais afin de le persuader de renoncer, lui et son équipage, à la piraterie Mourad Rais quittera alors le port hollandais non sans avoir engagé de nouveaux volontaires néerlandais. Il est ensuite capturé par les Chevaliers de Malte auxquels il échappe pour retourner au Maroc où il sera nommé par le Sultan Moulay Zidane, gouverneur de Salé.
Marié à une femme musulmane d'origine berbère nommé Margarita, Mourad Raïs eut de cette union plusieurs enfants. Les plus connus sont Abraham et Anthony Jansen de Salé qui, eux, choisiront, de rejoindre le Nouveau Monde et les premiers colons hollandais de la Nouvelle-Amsterdam qui deviendra plus tard la ville de New York. Des études généalogiques prêtent à Mourad Raïs à travers son fils Anthony des descendants célèbres comme Cornélius Vanderbilt, Jackie Kennedy ou encore Humphrey Bogart

Un réalisateur à la hauteur du personnage
Chargé de la réalisation, Karim-Bachir Traïdia, est un cinéaste reconnu en Hollande Il est issu de l'École Néerlandaise du Cinéma. "La Fiancée polonaise" son premier long-métrage réalisé en 1997 lui vaut, dés sa sortie, une consécration internationale. Cette fiction typiquement " hollandaise " reçoit le Veau d'Or, un trophée (l'équivalent du César français) décerné au titre du meilleur film.
Nominé ensuite aux Golden Globe Awards à Los Angeles en 1999 dans la catégorie du meilleur film étranger, "La Fiancée polonaise" rate de peu une nomination aux Oscars. Karim-Bachir Traïdia a réalisé, en outre, de nombreux courts et moyens métrages de fiction et des documentaires dont "L'échec" présenté au festival de Montpellier (France) en 1992.
Dernièrement, à l'occasion de la publication du premier ouvrage en néerlandais sur la question du Sahara Occidental, " De laatste kolonie van Afrika, reizen door de Westelijke Sahara " (La dernière colonie d'Afrique, voyages au Sahara Occidental) de Nicolien Zuijdgeest, son film sur les campements des réfugiés Sahraouis a été projeté à l'Institut Tropical Royal à Amsterdam suivi d'un débat autour du plus " grand tabou du Maroc ".
Son prochain film sur Mourad Rais va permettre au public tant algérien que néerlandais de renouer avec la piraterie, la vraie. Une manière de se déconnecter de l'actualité de la nouvelle piraterie que nous imposent aujourd'hui les " traders " et " les hackers " qui, eux, naviguent sur l'océan mondial du web.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.