Tennis/Algérie: installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Président de la République: l'Algérie s'est lancée dans une dynamique de développement pionnière et il est temps que la culture en soit le couronnement    Les premiers camions d'aide humanitaire entrent à Ghaza après le cessez-le-feu    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    Ghaza: des milliers de Palestiniens descendent dans la rue à l'occasion du cessez-le-feu    Textile et cuir: les opérateurs appelés à s'organiser en clusters pour répondre aux besoins du marché national    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Commerce: intransigeance envers la spéculation et le monopole pour préserver la stabilité du marché    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »    Plusieurs taxes et redevances instituées    Réunion au Conseil de sécurité, jeudi sur les enfants de Ghaza        La France cherche des sanctions à imposer à l'Algérie mais n'en trouve pas    Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Le handball national face à ses objectifs    Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une semaine de l'amazighité à Tizi Ouzou
29e anniversaire du printemps berbère
Publié dans Le Temps d'Algérie le 18 - 04 - 2009

La commémoration du 29e anniversaire du printemps berbère coïncide cette année avec la tenue depuis hier d'une semaine de l'Amazighité à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou.
Des conférences, du théâtre, des galas, des expositions, des ventes-dédicaces et autres activités sont ainsi prévus du 18 au 23 avril sous l'égide de la direction de la culture et du mouvement associatif amazigh, en collaboration avec le comité des activités culturelles et artistiques de la wilaya.
Hier, début des commémorations, et après l'ouverture officielle, deux conférences étaient prévues. M. Benyaou, enseignant universitaire, devait se pencher sur «la revendication amazighe et l'Etat-nation : de l'exclusion à l'intégration», alors que l'un des éminents chercheurs dans le domaine, Abderrazak Dourari, devait évoquer les rôles et missions du Centre national de standardisation et d'aménagement de la langue amazighe.
Aujourd'hui, Youcef Merahi, secrétaire général du Haut commissariat à l'amazighité, animera une conférence sur «l'édition amazighe en Algérie, cas d'espèce : le HCA» et Abdenour Abdeslam explicitera «la traduction comme palliatif au déficit de création» en tamazight.
Demain, «l'apport de la presse dans combat identitaire» sera animé par Idir Benyounès, Kamel Amarni et Rachid Mokhtari, journalistes.
«Le développement de la littérature amazighe depuis le printemps berbère à nos jours» sera le thème de l'intervention du docteur Saïd Chemakh alors que Boudjema Aziri, directeur au HCA, évoquera l'«évolution de la langue amazighe» tandis que le chercheur universitaire Youcef Nacib parlera du «mysticisme dans l'œuvre de Slimane Azem».
Mercredi, avant-dernière journée de cette semaine de festivités, le cycle de conférences continuera avec «l'évolution de l'enseignement de la langue amazighe de 1995 à ce jour» par Mme Bilek, directrice au HCA, «l'enseignement du kabyle langue maternelle» par H. Khardoussi et enfin «la revendication amazighe à travers l'espace nord-africain» par le docteur Mouloud Lounaouci.
Parallèlement à ces conférences, qui draineront on s'en doute la grande foule vu la qualité des intervenants, une pièce de théâtre, Sinistri de Mohia, produite par le Théâtre régional Kateb Yacine de Tizi Ouzou, sera jouée au grand bonheur des amateurs de cet art.
Une dictée en tamazight, une première pour cette année, sera animée par l'association des enseignants de langue amazighe de la wilaya de Tizi Ouzou avec la participation des élèves des collèges de la commune. Les enfants ne seront pas en reste pour cette commémoration puisque la conteuse Nora Aceval animera tous les jours des séances. Un grand gala artistique est prévu pour la clôture de ces festivités.
Dans les communes et villages de la wilaya, et cela est devenu une tradition, des centaines de petites activités sont prévues par les associations culturelles locales.
Des galas, des expositions et des récitals sont aussi prévus. L'objectif de ces associations est d'animer, à l'occasion du printemps berbère, l'activité culturelle locale. Selon les moyens et les ambitions de chacune, l'animation est garantie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.