Un commerçant de 40 ans a été présenté dernièrement au tribunal d'El Harrach pour faux, usage de faux et usurpation d'identité. Les faits remontent au mois de mars quand des policiers ont découvert au cours d'un contrôle de routine une tenue officielle de la sûreté nationale dans le coffre de sa voiture. Interrogé, le conducteur leur avait répondu qu'il était «un collègue» et exhibé une carte professionnelle que les agents de l'ordre ont tout de suite soupçonnée d'être fausse. En fait, il s'agissait tout simplement de la carte de son ami trouvée dans une poche de la tenue qu'il lui avait volée et qu'il avait grossièrement falsifiée et utilisée. En détention provisoire depuis deux mois, il a été présenté à la justice et le représentant du ministère public a requis 5 ans de prison ferme et 50 000 dinars d'amende.