OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En attendant le M'khiless
6es Andaloussiate d'Alger
Publié dans Le Temps d'Algérie le 25 - 05 - 2009

Avec l'organisation de la 6e édition des journées de la musique andalouse Andaloussiate, dont la clôture est prévue pour vendredi prochain, l'Etablissement Arts et Culture aura encore une fois prouvé – en plus du travail de proximité qu'il fait tout au long de l'année au niveau des centres culturels et des communes de la wilaya d'Alger – qu'il répond exactement à nos attentes.
En effet, cet établissement a encore une fois réussi à inviter les associations les plus prestigieuses d'Alger et des autres villes d'Algérie pour égayer durant tout le mois de mai l'auditorium du théâtre de verdure Laadi Flici et redonner la joie au amateurs de la musique andalouse tout en rendant hommage aux grands maîtres tels que Cheikh Mamad et Mohamed Khaznadji qui a été surpris par tout ce beau monde qui a tenu à lui offrir de nombreux cadeaux à l'occasion de son 80e anniversaire.
Il faut dire que mis à part les soirées animées par les associations et les chanteurs andalous, le public a été invité à assister à des cours de musique (master class) dirigés par des professeurs de musique andalouse et à des conférences avec des spécialistes tels que Nacereddine Baghdadi, Maya Saâdani, Boudjemâa Haïchour, Dr Zerouala et Abdelhakim Meziani.
Les imams aimaient la musique
Ce dernier qui avait donné une communication sur le vieil Alger musical a tenu à rappeler le rôle joué par l'Emir Khaled qui était, en effet, derrière la création de la plupart des associations sportives et culturelles d'Alger, Blida et Médéa. Meziani a noté que les premiers à prendre les armes contre les Français étaient les membres des confréries musulmanes avant d'ajouter qu'Alger était une citadelle soufie. Le conférencier a également rappelé que les imams et les muphtis d'Alger étaient de grands amateurs d'andalou et encourageaient ce genre de musique. D'ailleurs, beaucoup d'entre eux tels que Cheikh El Kebabti étaient des poètes de grand talent.
Meziani a cité certains noms dont celui de Sidi Boumediène, Sidi Abderrahmane et Chikh Bensmaïa qui fut le professeur de Cheikh Abderrahmane Djilali. Il faut noter que cet érudit qui a aujourd'hui 101 ans est également un grand mélomane. Il a été membre de la commission de révision des textes andalous à l'ONDA.
Toujours au sujet de la position des religieux face à la pratique musicale, Meziani a indiqué que Abdelhamid Ben Badis se déplaçait à Alger avec une chorale. Le conférencier qui prépare un livre sur ce sujet s'est demandé, par ailleurs, pourquoi, durant la période d'après-indépendance, les jeunes Algériens avaient toutes les informations mêmes intimes sur les chanteurs et chanteuses égyptiens mais ne connaissaient pas les noms de Sfindja, Benteffahi et Yamna.
On parle encore de transcription
On doit signaler que certaines conférences étaient axées sur des sujets purement techniques et que le grand sujet de la transcription de la musique andalouse a encore une fois dominé les débats. Cela devient honteux de se poser une telle question. Les vrais musiciens qui ont les moyens de transcrire les noubas en solfège n'ont plus de temps à perdre en discutant. Ils devraient plutôt passer à l'acte en éditant des livres.
Les conservateurs qui n'ont pas eu la chance d'étudier dans les conservatoires devraient, de leur côté, enregistrer les morceaux jalousement gardés. Aujourd' hui, on a des professeurs tels que Bachir Mazouni, Saoudi et bien d'autres ayant de grandes connaissances à la fois de la musique universelle et de l'andalou. C'est à eux que revient le rôle de la transcription.
Cela ne veut pas dire qu'on va délaisser les enregistrements des maîtres tels que Mohamed Khaznadji ou Ahmed Serri. On doit signaler qu'en marge des Andaloussiate des expositions de peinture, couture, d'artisanat et d'instruments de musique ont été programmées. Les visiteurs ont pu, ainsi, apprécier la beauté de certains tableaux dont le bouquet de fleurs de Radia Zouaoui et les instruments de musique africains et ceux du grand spécialiste des instruments à cordes Rachid Chaffa. Des défilés de mode ont également fait la joie des spectateurs du théâtre de verdure.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.