Le premier numéro d'une nouvelle revue culturelle spécialisée dans l'histoire, le patrimoine et les us et coutumes en Algérie a été publiée récemment sous le titre de Babzman, du nom du site Internet éponyme lancé depuis quelques années. Contrairement aux publications historiques au concept académique, le magazine Babzman (La porte d'antan) offre un support grand public visant à vulgariser l'histoire, le patrimoine culturel matériel et immatériel, l'anthropologie, ou encore l'histoire de l'art algérien. Le but premier de cette nouvelle publication est de «restaurer la mémoire» pour comprendre le «sens», la «richesse» et l' «intérêt de la conservation» du patrimoine culturel algérien, a indiqué la rédactrice en chef de la revue, Mira Gacem, qui insiste sur la contribution de la publication à cette «nécessaire transmission d'un savoir millénaire» des habitants de ce territoire parmi les plus importants d'Afrique du Nord. Le premier numéro de Babzman consacre un dossier étoffé à l'histoire de la conquête des Vandales en Algérie comportant des repères historiques sur cette période, et de la résistance et rebellions des populations berbères à cette époque, le tout illustré par des cartes géographiques, des images et des peintures. Au volet de l'histoire contemporaine, Babzman revient sur les relations commerciales entre la France et la régence d'Alger, la bataille d'Alger ou encore le portrait de la moudjahida Djamila Boupacha réalisé par Pablo Picasso. La rédaction du magazine consacre également une rubrique, Us et coutumes, aux rites kabyles de la grossesse et de l'accouchement, ou encore à la célébration de Yennayer, ainsi qu'à une étude anthropologique simplifiée sur les mutations socioculturelles des populations du Tidikelt (oasis du sahara algérien occidental) et un article sur l'origine du mot «El Andalus». Forte du succès du site Internet, l'équipe de Babzman s'est lancée dans une version papier bimestrielle de 100 pages, également disponible en version arabe, en format poche et dans une charte graphique simple et aérée.
