Les locaux de l'ex-Souk El Fellah de Hassi Bounif, fermés depuis plus d'une décennie, seront mis à la disposition de la Caisse nationale d'assurance sociale (CNAS) pour y installer les bureaux de son agence. C'est en effet ce qui a été décidé par les élus de l'APC lors de la dernière délibération. Cette louable initiative a été très bien accueillie par les assurés sociaux qui, actuellement, éprouvent de nombreuses difficultés pour se frayer un chemin parmi la foule qui s'agglutine dans les locaux exigus de l'actuelle antenne locale de la CNAS qui gère les dossiers de 16 000 assurés sociaux des différentes communes voisines et assure le contrôle médical. Un assuré social nous a fait part de sa satisfaction en indiquant : «Les locaux de Souk El Fellah sont assez spacieux pour permettre aux assurés une bonne prise en charge en matière d'accueil. Il leur évitera de faire la chaîne dehors, surtout lorsqu'il s'agit de vieilles personnes malades venant pour un contrôle médical.»