Les Américains qui ont des «parents proches» à Cuba peuvent désormais se rendre dans l'île communiste aussi souvent et aussi longtemps qu'ils le désirent, en vertu de nouvelles règles qui ouvrent une brèche dans l'embargo. Ces nouvelles mesures, annoncées par le département américain au Trésor, correspond à l'engagement du président Barack Obama en faveur d'un assouplissement des restrictions commerciales visant Cuba, en avril dernier. Le Trésor a toutefois précisé que les voyageurs américains ne pourront pas dépenser plus de 179 dollars par jour lors de leurs visites à leurs parents cubains. Mais ils pourront envoyer de l'argent sans limite à un large cercle de proches dans l'île. Jusqu'ici,les Américano-cubains ne pouvaient se rendre à Cuba qu'une fois par an et ne pouvaient envoyer que 1 200 dollars par personne en liquide à leurs parents dans l'île. Les restrictions sur les colis et dons non financiers ont également été assouplies.