L'Agence européenne des médicaments (EMEA) a recommandé vendredi à la Commission européenne d'autoriser la mise en vente de deux vaccins contre la grippe H1N1, produits par les laboratoires Novartis et GlaxoSmithKline (GSK). La Commission européenne, qui délivre les autorisations de mise sur le marché des médicaments pour les 27 pays de l'Union européenne, rendra sa décision «prochainement», a ajouté l'EMEA. La Commission se contente généralement de suivre les recommandations de l'Agence, ce qui signifie que les Etats qui ont commandé ces deux vaccins pour leurs campagnes de vaccination devraient pouvoir démarrer celles-ci prochainement. L'EMEA a ajouté qu'elle continuait à étudier plusieurs autres vaccins, sans plus de précisions.