L'Otan a mené des raids dans la nuit de samedi à dimanche sur le port de Tripoli et sur la résidence du colonel Mouammar Kadhafi, près du centre de la capitale, selon un responsable libyen. «Il y a eu deux raids sur le port et Bab Al Aziziya», résidence du colonel Kadhafi, qui a été la cible de bombardements de l'Otan à plusieurs reprises. Accompagnés par les autorités libyennes à proximité du lieu du bombardement nocturne, les correspondants de la presse internationale n'ont pas pu accéder à la résidence du colonel Kadhafi faute d'autorisation. Le port de Tripoli, situé près du centre de la ville, avait été la cible jeudi soir de raids de l'Otan qui a coulé ou endommagé cinq navires de guerre. Trois autres navires avaient été touchés à Al-Khoms et Syrte. Par ailleurs, la télévision libyenne a indiqué, citant un porte-parole militaire, que les avions de l'Otan ont bombardé vendredi soir des patrouilles de garde-frontières libyens dans la région d'Al Waw, à Mourzouk, dans l'extrême-sud du pays, tuant plusieurs membres de ces patrouilles et en blessant d'autres. Commentant ces bombardements qui ciblent les patrouilles de garde-frontières libyens, l'agence de presse libyenne Jana a indiqué que ces opérations compliqueront davantage les problèmes de l'émigration clandestine, ainsi que la propagation du trafic des armes dans la région du Sahel. Le mouvement Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI) est très actif, rappelle-t-on, dans la région du Sahel. En effet, on estime que des armes pillées dans les entrepôts des forces armées libyennes dans le cadre de la crise que connaît le pays, notamment des missiles sol-air, seraient parvenues aux membres de la nébuleuse organisation. Côté diplomatie, la cheffe de la diplomatie européenne, Catherine Ashton, est arrivée hier à Benghazi, «capitale» de la rébellion libyenne, pour une courte visite où elle doit inaugurer une représentation européenne. Il s'agit de la première visite d'un responsable de ce niveau à Benghazi. Auparavant, seuls le ministre polonais des Affaires étrangères Radoslaw Sikorski et le sénateur républicain John McCain s'y étaient rendus. Catherine Ashton doit rencontrer le président du Conseil national de transition, Moustapha Abdeljalil, avant d'inaugurer des bureaux qui seront situés dans un des hôtels de Benghazi. Catherine Ashton avait annoncé début mai l'ouverture d'un bureau afin d'apporter de l'aide à l'opposition et à la société civile. Il s'agit aussi de soutenir la réforme du secteur de la sécurité et d'apporter de l'aide en matière de santé, d'éducation, de sécurité aux frontières, avait-elle ajouté. Au même moment, les membres du Conseil de sécurité des Nations unies (ONU) et du Conseil de paix et sécurité (CPS) de l'Union africaine (UA) ont demandé un cessez-le-feu immédiat et une fin complète de la violence et des attaques contre les civils en Libye. Dans un communiqué publié au terme d'une réunion consultative du Conseil de sécurité de l'ONU et du CPS de l'UA à Addis Abeba, les membres ont souligné la nécessité d'un cessez-le-feu crédible et vérifiable, encourageant l'UA et l'ONU, ainsi que d'autres acteurs intéressés, à faire tout leur possible pour réaliser l'objectif. Les membres ont exprimé leur préoccupation sérieuse sur la détérioration de la situation humanitaire en Libye. D'après le communiqué, les membres ont également appelé à un respect total des droits de l'homme et du droit humanitaire international et à la création des conditions nécessaire à l'accès de l'assistance à toutes populations qui en ont besoin en Libye.