«Un Canadien proche de ses deux compatriotes impliqués dans l'attaque contre le site gazier d'In Amenas en Algérie a été arrêté avant la prise d'otages et est détenu en Afrique du Nord», a rapporté hier la chaîne de télévision publique canadienne CBC. Citant des sources internationales du renseignement, CBC a ajouté qu'«Aaron Yoon, âgé d'environ 24 ans, avait quitté le Canada l'année dernière avec ses deux anciens camarades de lycée de London en Ontario, Xristos Katsiroubas, venant d'une famille grecque orthodoxe mais converti à l'islam, et Ali Medlej». Les deux terroristes Katsiroubas et Medlej sont morts lors de cette attaque. «Yoon, venant d'une famille catholique mais lui aussi converti à l'islam, a été arrêté avant l'attaque contre l'usine d'In Anemas», précise la télévision canadienne, qui «ne donne aucune précision sur son lieu de détention». Le groupe terroriste canadien comptait, selon la même source, au total quatre membres, mais elle ignore tout du sort du quatrième membre. Les autorités canadiennes ont jusqu'à présent observé un mutisme total au sujet de cette affaire, invoquant des enquêtes en cours, estime la chaîne CBS.