Arkab s'entretient en Italie avec le PDG de Saipem    Professionnalisation du football: la Fifa organise un séminaire les 9 et 10 avril à Alger    Espagne: le prix international de la paix et de la solidarité décerné à l'Union des femmes sahraouies    150e session de l'AG de l'UIP: Bouden appelle depuis Tachkent à établir une définition unifiée du terrorisme    Attaf reçoit son homologue iranien    ONU: présentation à Alger du Plan de réponse humanitaire aux besoins des réfugiés sahraouis pour 2024-2025    Le président de la République reçoit le ministre iranien des Affaires étrangères    L'Algérien Khaled Ouennouf intègre le Bureau Exécutif de l'Union arabe de judo    APN: ouverture des travaux d'une Journée parlementaire sur la professionnalisation et les défis de modernisation de l'ANP    Hadj 2025: des centres de formation mobilisés au profit des hadjis    Accidents de la route: 32 morts et plus de 2030 blessés en une semaine    Télécommunications: le Président de la République donne son feu vert à la 5G    Une délégation du Collège national de défense du Sultanat d'Oman en visite à l'APN    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Fournir les meilleurs services technologiques aux citoyens    Orlando Pirates – MCA : à qui le dernier mot ?    La théorie de la thermodynamique appliquée aux jeux contradictoires des acteurs    Réponse ferme et application de la réciprocité    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    Le ministre de la Culture et des Arts se félicite de la restauration et numérisation des manuscrits en Algérie    Concours des meilleurs travaux scolaires "L'Algérie et les causes justes": installation du jury    Oran: un colloque sur les travaux de l'historien algérien défunt Omar Carlier    Coupe de la CAF : Le CS Constantine s'envole cet après-midi vers Alger    Un Marocain arrêté en France avec 120 kg de drogue    Les impacts des taxes douanières américaines sur l'économie algérienne via la rente des hydrocarbures    De mauvaise foi et mauvaise perdante !    Des centaines de milliers de personnes manifestent contre Trump et Musk    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Thomas Müller annonce son départ après 25 ans de présence    Boughali rencontre son homologue bahreïni    Monstre sacré du cinéma algérien    Mascara: le Moudjahid Zougart Abdelkader inhumé    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Censure, kalbelouz et vidéo
Publié dans L'Expression le 12 - 09 - 2009

«La censure pardonne aux corbeaux et poursuit les colombes.»
Juvénal, extrait de Satires II
Finalement, la programmation multiple des programmes sur les différents canaux de l´Entv, pose un réel problème pour le téléspectateur algérien. Après la fin de la série La Famille Djemaï, qui n´a finalement diffusé que 16 épisodes, suite à la suppression de l´épisode relatif aux pétrodollars, la série de Djaâfar Gassem a créé une véritable tchaktchouka dans la programmation. Devant le vide laissé par Djemaï, la programmation a finalement reprogrammé des épisodes de Souk Hadj Lakhdar et celle de la série Caméra chorba. Une reprogrammation qui a créé un véritable cafouillage dans les épisodes, puisque des épisodes de Lakhdar diffusés sur la A3, ont été reprogrammés sur la terrestre et ceux de la Caméra chorba qui étaient diffusés avant le f´tour sont diffusés depuis la première partie sur Canal Algérie. A cela s´ajoute la polémique lancée par Lamine Merbah sur la censure des épisodes de son feuilleton Dar El Kdima. Tout ceci est lié à l´absence d´une commission de visionnage des programmes, avant le Ramadhan. La réaction de Lamine Merbah est justifiée, mais ce n´est pas Canal Algérie qui censure ou qui élimine les épisodes. Canal Algérie n´est que diffuseur d´un produit vu et approuvé, par une autre entité plus complète et plus discrète. Avant chaque programmation, les productions sont gérées par la production. C´est elle qui visionne et qui accorde un visa de passage pour chaque production qui a obtenu un financement de la télévision. Mais pour le Ramadhan, c´est une autre paire de manches. Les producteurs signent tardivement leur contrat. Juste quelques mois avant le Ramadhan. Ce qui les conduit à présenter leur produit en retard et parfois ils donnent les cassettes durant le Ramadhan. A ce moment, la commission de visionnage n´a pas le temps de voir tout le feuilleton surtout durant le Ramadhan, et donc elle visionne la cassette avant chaque diffusion, pour éviter que justement, il y ait des mauvaises découvertes. C´est pour cette raison essentielle que l´Entv revoie certains épisodes et élimine d´autres pour non-conformité avec la politique de l´Eptv. Certaines séries sont diffusées dans le désordre car certains épisodes sont visionnés par le DG lui-même, ce qui engendre quelques heures de retard. Il faut savoir que les auteurs et producteurs sont soumis à un contrat très strict et dans certains articles on stipule que l´Entv a le droit de suspendre ou de supprimer un produit s´il peut heurter la sensibilité du téléspectateur. Mais parfois, l´Eptv ne juge pas sur l´oeil du public, mais dans l´intérêt de la nation. La censure et l´élimination de certaines scènes n´obéissent pas seulement aux critères de qualité, mais de profondeur de champ. Cela n´a pas poussé la direction de l´Entv à supprimer des produits de la grille de production comme l´a si bien fait HHC avec la série Hal Oua Ahoual 2 de Mohamed Sahraoui, l´année dernière. HHC avait également déprogrammé le feuilleton El Ghaïb de Dahmane Ouzid, parce que le personnage principal était un alcoolique. Comme il a poussé Belkacem Hadjadj à changer la chanson de sa Caméra cachée et à supprimer le terme ouch echar du générique. Sachant que le producteur est payé dès qu´il remet la dernière cassette du produit, sa censure ou sa diffusion n´est plus de son ressort. Néanmoins, malgré tous les barrages administratifs, l´Entv, ne censure pas la médiocrité, mais plutôt le message véhiculé qui touche souvent à la politique et à la religion.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.