Le défenseur latéral brésilien de l'Anzhi Makhachkala (1re div. russe), Roberto Carlos, arrêtera sa carrière à la fin de l'année 2012, a-t-il annoncé hier dans un entretien au journal espagnol Marca. «C'est le moment de raccrocher. Mon contrat court jusqu'en juin 2013 mais j'ai la chance de pouvoir m'arrêter avant. Après cela, je serai conseiller du président Suleiman. Il a un projet sur dix ans et veut que je le porte», a expliqué Roberto Carlos, 38 ans. «Je joue depuis de nombreuses années et mon corps n'en supportera pas davantage», a-t-il insisté. «Je me suis préparé à ce moment et mes nouvelles responsabilités ne vont pas me laisser le temps de m'attrister. Anzhi doit devenir l'une des meilleures équipes», a conclu l'ancien international brésilien. Le champion du monde 2002 (125 sélections, 11 buts) a évolué durant sa carrière à l'Inter Milan, au Real Madrid, à Fenerbahçe mais également à Palmeiras et aux Corinthians. En 11 saisons au Real, il a remporté quatre fois le championnat d'Espagne et trois fois la Ligue des champions. Il a rejoint l'Anzhi l'été dernier.