Lors de notre périple nocturne qui nous a conduit dans des endroits, à la fois sordides et conviviaux, la chose qui nous a marqués le plus c'est cette concurrence qui commence à prendre forme, il s'agit d'une concurrence entre les et les hommes. En effet, on a trouvé des et des jeunes garçons qui se disputaient le trottoir. Il y a eu même parfois, si l'on en croit les dires d'une femme, la trentaine passée, des incidents, qui ont fait couler le sang. «Une fois un garçon, qui ne dépasse pas 22 ans, a donné un coup mortel avec un canif, à une fille qui a essayé de lui faire comprendre que c'est son territoire et qu'elle doit aller racoler ailleurs», nous dira la fille, visiblement pas très contente de la concurrence des garçons. Il se trouve que des hommes, après avoir goûté aux , leur appétit animal s'est développé et ils ont cherché de nouvelles sensations. Pour certains, leur choix s'est porté sur les garçons parce qu'ils trouvent que c'est plus facile d'entreprendre une relation sexuelle avec un garçon qu'avec une femme, parce que c'est plus discret. «Pour moi, je peux facilement ramener un mec à la maison, il peut même passer une nuit dans ma chambre, sans que ma famille s'en rende compte», nous confia, Nabil, âgé de 27 ans, qui se trouvait dans sa voiture en train de zyeuter les garçons se trouvant non loin de la station-service de l'hôtel St George. Et d'ajouter: «Non seulement qu'il y a des homos qui sont pas du tout extravagants, autrement dit, je peux très bien les prendre dans ma voiture sans éveiller les soupçons, mais en plus ils ne demandent pas une grosse somme comme les .» Ainsi, après la concurrence des dans le monde du travail, maintenant c'est aux hommes de les concurrencer dans le plus vieux métier du monde.