Une «encyclopédie» illustrée du sport national, sous forme de collection intitulée «La fabuleuse histoire du sport algérien», proposée en quatre tomes et retraçant l'histoire du sport algérien de 1912 à 2014, vient de paraître aux éditions al.bayazin. «La fabuleuse histoire du sport algérien», qui aura nécessité plus de 15 années de recherches, de témoignages et de recoupements, tant en Algérie qu'en France, est un récit rédigé par Fayçal Chehat, journaliste algérien résidant en France, qui fait revivre au lecteur des moments exaltants et de magie de sportifs algériens, dont certains ne sont plus de ce monde, mais qui ont eu à représenter l'Algérie dans des rendez-vous sportifs à forte signification, pas seulement sportive, mais également diplomatique et politique dans certains cas. Le tome I de l'encyclopédie, proposé en version bilingue (arabe et français) et titré «1912 -1962, les moissons de l'exil», offre un véritable voyage dans le temps qui permet de découvrir des phases méconnues et des exploits réalisés alors que les Algériens vivaient encore sous le joug colonial.
