Les prix du pétrole poursuivaient leur léger repli vendredi en cours d'échanges européens, lestés par des prises de bénéfices après que les cours ont franchi brièvement la veille, pour la première fois depuis l'automne, le seuil symbolique des 50 dollars le baril. Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en juillet valait ce matin 49,04 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en repli de 55 cents par rapport à la clôture de jeudi. Dans les échanges électroniques sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de "light sweet crude" (WTI) pour la même échéance perdait 40 cents à 49,08 dollars.