Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La culture, rien que la culture...
ALGERIE-USA
Publié dans L'Expression le 05 - 01 - 2019

Avant l'entame du concert, un protocole d'accord a été signé en guise de renforcement des rapports de partenariat dans le domaine culturel entre l'Algérie et les USA.
L'ambassade des Etats-Unis en Algérie a organisé deux concerts de la troupe du Morhouse College Glee Club qui vient directement d'Atlanta, Géorgie. Le premier concert a eu lieu à Tizi Ouzou le 2 janvier à 16h au théâtre régional Kateb Yacine. Le second s'est tenu à Alger le 3 janvier au théâtre national algérien Mahieddine Bachtarzi. Un stand EducationUSA était présent également pour encourager les étudiants algériens désirant poursuivre leurs études au sein des écoles et universités américaines. C'est la première fois que cette troupe se produit en Algérie. C'est à un concert de haute facture musicale que le public était convié. Le concert a allié les membres du groupe américain aux musiciens issus de l'Institut national de musique d'Alger. Fusionnant leur talent, ces musiciens ont su jouer des morceaux relevant du répertoire musical universel, mais aussi contemporain. Parmi ceux-là on citera le grand compositeur Ludwig Van Beethoven? mais aussi Happy de Pharrel Williams. La troupe a su créer la surprise également en interprétant des morceaux en kabyle à l'instar de Ah aya zorzor ou encore en arabe tel Ahlene wa sahlane devant l'enthousiasme et satisfaction du grand public. Le public aura apprécié juste avant, des chants spirituels telles les grandes chorales de gospel noir américain, faisant régner une belle ambiance mystique dans la salle.
Avant l'entame du concert, un protocole d'accord a été signé en guise de renforcement des rapports de partenariat dans le domaine culturel entre l'Algérie et les USA. Cette cérémonie de signature s'est déroulée en la présence du ministre de la Culture Azzedine Mihoubi et son homologue l'ambassadeur des Etats-Unis en Algérie, à savoir John P. Desrocher mais aussi du directeur de l'Insm et chef d'orchestre du Festival symphonique national d'Alger, M. Abdelkader Bouazara et son vis-à-vis américain. Dans le texte de présentation offert au public en guise d'introduction, l'ambassadeur des Etats Unis a fait savoir que «les arts nous aident à comprendre et à partager nos histoires, nos traditions et nos valeurs d'une manière que les langues ne peuvent exprimer. La visite du Glee Club est juste une de nos nombreuses façons que l'ambassade des USA a choisi de travailler pour, non seulement partager les traditions culturelles des USA avec l'Algérie, mais aussi de fournir des opportunités aux Algériens pour étudier aux USA et participer dans les échanges et partager les perspectives algériennes et l'expérience avec leurs équivalents et collègues américains». Et de faire remarquer: «Chaque année, des artistes algériens participent au programme OneBeat du département d'Etat américain qui donne l'opportunité à des musiciens de voyager aux USA pour un mois afin d'écrire, de produire et de créer des musiques originales de manière collaborative, ainsi de développer des stratégies pour l'engagement social et artistique.» Et de rappeler toutes les participations d'artistes américains dans les grands événements cultuels algériens. «Cette année à travers notre programme Arts Envoy, l'ambassade a invité l'artiste-peintre Eileen Murphy à Alger pour travailler avec des étudiants des beaux-arts et créer une peinture (...). Nous avons accueilli aussi la compagnie de danse moderne américaine Body Traffic pour collaborer avec des danseurs algériens durant le festival international de danse contemporaine d'Alger. Nous avons eu quatre auteurs acclamés américains lors du Sila et des artistes qui ont travaillé sur «World of Wakanda», la BD pour représenter les USA, cette année au Fibda. Ceux -ci sont quelques exemples de l'investissement culturel des USA en Algérie. Pour les deux années à venir, nous prévoyons plein de projets excitants pour continuer à construire les ponts entre nos deux pays. Nous sommes honorés d'avoir été choisis comme le pays d'honneur pour la 12ème édition du Fibda. Nous sommes actuellement en train de travailler sur des projets pour promouvoir la diplomatie culinaire. Nous restons concentrés sur les opportunités créatives à destination des étudiants algériens qui veulent étudier aux USA et dans le cadre de notre programme Education USA et particulièrement les étudiants athlètes.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.