La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    L'Algérie victorieuse !    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et des Parlements arabes: Boughali au Caire    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    Le ministre de la Poste et des TIC préside une rencontre avec les responsables du secteur    Djezzy inaugure son "Espace Solutions" à Dar El Beida    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Sonelgaz: L'APM décerne à Rome le prix "Excellence pour la Méditerranée" à M. Adjal    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    Centres de formation au profit des citoyens concernés par la saison du hadj 2025    Grand Prix Sonatrach 2025: Azzedine Lagab (Madar Pro-Cycling) s'impose devant ses coéquipiers    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



106 travaux en Tamazight retenus
Prix du président de la République
Publié dans L'Expression le 31 - 12 - 2020

À la date du délai de dépôt des dossiers pour participer au Prix du président de la République de la langue et de la littérature amazighes, le 26 décembre dernier, il a été enregistré 220 demandes de participation dans les différentes catégories de ce concours, mais, la commission chargée de valider les demandes et les projets portés par les postulants a fini par retenir 106 travaux répondant à l'ensemble des conditions et des critères exigés dans le règlement intérieur de ce concours clairement définis au préalable. Ces détails concernant cette première édition du Prix du président de la République de la langue et de la littérature amazighes ont été révélés par Si El Hachemi Assad, secrétaire général du Haut-Commissariat à l'amazighité. «Le concours du Prix du président de la République de littérature et de langue amazighes représente l'évènement particulier du HCA cette année», a indiqué Si El Hachemi Assad. Ce dernier a ajouté: «Le prix du président de la République de littérature et de langue amazighes est un grand acquis dans le domaine de la promotion de la langue et de la culture amazighes, partant de la grande valeur de ce prix pour encourager la créativité dans la langue amazighe».
Une première édition réussie
Le même responsable a rappelé que ce concours est évalué par un jury composé de compétences dans toutes les variations linguistiques de la langue amazighe utilisée au niveau national et présidé par le professeur Youcef Necib. Toujours concernant les détails des dossiers des postulants à ce prix, Si El Hachemi Assad a précisé qu'il a été retenu 61 contributions littéraires exprimées ou traduites en tamazight (romans, nouvelles ou autres). Vingt-quatre autres projets ont trait à la linguistique, 14 travaux de recherche dans le patrimoine culturel amazigh immatériel et sept travaux relèvent de la recherche scientifique, technologique et numérique. Si El Hachemi Assad a indiqué que le nombre de participants au concours du prix du président de la République de la littérature et de la langue amazighes est très acceptable. «Ceci traduit sa réussite dans sa première édition, dont les résultats seront annoncés lors de la célébration de la nouvelle année amazighe, le 12 janvier prochain», a enchaîné le secrétaire général du HCA en rappelant que le jury choisira les meilleures oeuvres pour ce rendez-vous. Il faut rappeler que le prix dotera le premier lauréat d'une récompense financière de 1 million DA, le second (5500 000 DA) et le troisième vainqueur du concours (250 000 DA).
Batna hôte des festivités de Yennayer
Une enveloppe budgétaire de 7 millions DA a été dégagée pour encourager la production créative en langue amazighe dans le cadre de ce prix. Il faut rappeler que la cérémonie de remise de ce prix aura lieu dans la ville de Batna où auront lieu les festivités de la célébration du jour de l'An berbère, Yennayer. Le choix de la wilaya de Batna pour accueillir les cérémonies officielles de la fête de fin d'année amazighe sera marqué par un riche programme qui a été élaboré à l'occasion et, parmi les activités prévues, il y aura le recueillement sur la tombe du chahid Mustapha Ben Boulaïd au village de Menaâ et une journée d'études au niveau de l'Institut de la langue et de la culture amazighes de l'université de Batna.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.