Décès de l'ancien international algérien de football Djamel Menad: condoléances du président de la République    Lutte antiacridienne: la situation est "maitrisée"    Journée mondiale de l'eau à l'Ouest: plusieurs activités pour sensibiliser à l'importance de la préservation des ressources en eau    Journée internationale des forêts: mise en avant des efforts déployés à l'Ouest du pays pour la préservation du patrimoine forestier    L'attitude de Retailleau envers l'Algérie "embarrasse" le gouvernement et "agace" le président français    Un système de communication par vidéoconférence entre les détenus et leurs familles    IATF-2025: l'Algérie ambitionne de faire la 4e édition une totale réussite    Conversion de la dette tunisienne en investissements français    Création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Dîner-iftar pour la presse nationale    Arrêtez donc ce fou de Macron avant qu'il ne commette l'irréparable !    Plus d'un million de personnes ont fui les violences vers le Liban    Israël cible le personnel de l'Onu    La 21e journée aura lieu le 4 et 5 avril    Ali Bouziane nouveau sélectionneur national    Les dates et les horaires des quarts de finale connus    La nécessité d'un front médiatique national    Réunion pour examiner des dossiers de soutien    Guelma accueille la 9e édition    Grand élan de solidarité en faveur des démunis pendant le Ramadhan    De la viande hachée saisie à Hassi Mamèche    Rencontre autour des enseignements du «Jour de la victoire»    Projection du documentaire «Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite»    Coup d'envoi des travaux de réhabilitation des quartiers de la vieille ville    Belmehdi reçoit une délégation de savants ayant encadré le 17 e colloque des Dourous Mohammadia de la zaouïa Belkaïdia Hebria    Oran: clôture de la 17ème édition des Dourouss Mohammadia de la zaouïa Belkaïdia Hebria    Agence nationale des déchets: des enfants de la lune sensibilisés à la protection de l'environnement    Affaire RS Berkane-USM Alger : la CAF interdit les maillots à caractère politique et applique la décision du TAS    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 49.747 martyrs et 113.213 blessés    Foot/Algérie : décès de l'ancien joueur de l'Equipe nationale Djamel Menad    Deux terroristes de nationalité étrangère abattus à In Guezzam    Les Algériens ne renonceront jamais à soutenir la cause palestinienne    Rebiga reçu à Windhoek par la présidente de la Namibie Mme Netumbo Nandi-Ndaitwah    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en Angola    Foot / Qualifs-Mondial 2026: importante victoire de l'Algérie au Botswana (3-1)    3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









Un conteur novateur dans la narration musicale
Fayçal Belattar
Publié dans L'Expression le 03 - 07 - 2021


Le conteur et joueur de Kamele N'goni (instrument de musique à corde originaire d'Afrique de l'Ouest), Fayçal Belattar, poursuit son expérience artistique unique en son genre à travers son concert «De la parole jaillit la lumière», joué sur les planches du Théâtre national algérien (TNA), Mahieddine-Bachtarzi à l'occasion du 21e Festival culturel européen. Le conteur et compositeur, Fayçal Belattar, a réussi, depuis la cérémonie inaugurale du Festival européen en compagnie de l'artiste Ludmila Slaim au qanoun, à attirer un public nombreux ayant apprécié sa prestation exceptionnelle dans la narration musicale à travers un programme riche en spectacles qui constitue une occasion pour apprécier l'art de la narration musicale associant les textes de narration, la musique, le chant et autres formes de narration qui évoquent le passé, le présent et l'avenir des pays participant au XXIe Festival culturel européen. Dans une déclaration à l'APS, l'artiste Fayçal Belattar a fait savoir que «son expérience artistique vise, à travers un effort académique et son ouverture sur l'autre, à adopter une vision moderne et un projet artistique unique qui tend à «renouveler l'activité du conteur et du narrateur pour la réalisation de l'amusement dans un spectacle regroupant les différents genres artistiques». Diplômé de l'institut de littérature et langue française de l'université de Constantine et d'autres instituts français et suisses, Belattar, distingué également dans plusieurs manifestations internationales et arabes, présente lors des soirées du Festival, des textes narratifs par excellence, accompagné par Ludmela Slaim, Virtuose du qanun, tout en adoptant un style passionnant et unique ainsi qu'un langage captivant plein de valeurs humaines. L'artiste constantinois s'appuie dans son projet sur un background riche nourri par le patrimoine oral imprégné des histoires et des mythes de sa grand-mère, décédée après lui avoir inculqué la narration et nourri son imagination. «Il s'agit d'un travail diversifié dont les expressions sont alimentées par un croisement de pratiques artistiques alliant l'oralité, la musique, l'interprétation, l'exécution et l'interaction», souligne Belattar. Le personnage du narrateur est une tradition habituelle chez plusieurs peuples et nations à travers diverses époques, a-t-il révélé, ajoutant qu'il s'agit d'un rallongement de la culture orale et d'un moyen de transfert culturel intergénérationnel, selon le même conteur. Et de préciser que l'Epopée de Gilgamesh constitue la premier texte narratif avant l'invention de l'écriture et de l'alphabet. Interrogé sur la préparation des oeuvres qu'il présente lors des différentes manifestations dans le monde et en Algérie, il a expliqué que «ses textes, en français pour la plupart, sont des textes narratifs qui défient et transcendent la norme en reconsidérant des questions importantes sur l'homme, le lieu et les questions d'identité». Il a indiqué avoir écrit il y a 3 mois son premier texte en langue arabe, intitulé «Le chemin du sel et de l'or», alors qu'il travaille actuellement sur un projet de présentation consacré au regretté artiste Slimane Azem. Le musicien et conteur, Fayçal Belattar, professeur au département de français de l'université de Constantine, compte à son actif un parcours riche en oeu-vres artistiques et en prix tels que «Les traces d'El Haraz en l'honneur de feu Amar Ezzahi», «Carnets de voyage», «Poésie urbaine» et «La légende de l'homme qui ne voulait pas mourir», et d'autres prix remportés en Suisse, au Bénin et aux Emirats arabes unis.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.