Attaf participe à Johannesburg à une réunion de coordination des pays africains invités à la réunion ministérielle du G20    Lauréat d'un Prix littéraire en Espagne, l'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    L'Algérie participe à la 1ère séance du comité préparatoire de la 7e conférence du Parlement arabe    Patronat : Souheil Guessoum élu nouveau président de la CAPC    APN: la commission des affaires juridiques examine le rapport complémentaire sur le projet du règlement intérieur    Le Maroc renforce le blocus du Sahara Occidental et expulse deux Espagnols des territoires occupés    CAN-2026 féminine: l'Algérie surclasse le Soudan du Sud (5-0)    Signature d'une convention de coopération entre l'APN et la HATPLC    Journée nationale du Chahid: s'intéresser à la Mémoire nationale, un devoir sacré indiscutable    Coupe du monde 2026-Qualif's: Botswana-Algérie le 21 mars à 15h00    Projet du gazoduc TSGP: l'étude de faisabilité mise à jour dans six mois    Handball / Excellence (messieurs -13e journée) : le programme des rencontres    La Palestine appelle à des mesures internationales dissuasives pour protéger l'UNRWA    Ouverture des comptes électroniques via le portail algérien du Hadj et l'application Rakb Alhajij    Mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 7 qx de kif traité en une semaine    Journée nationale du Chahid: Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    Pluies orageuses jeudi sur trois wilayas du sud du pays    Batna: décès du moudjahid Laïd Taghlissia    Les gendarmes s'impliqueront dans le contrôle des prix pendant le Ramadhan    LOSC Lille : les coéquipiers de Bentaleb saluent son incroyable retour    L'Entente de Sétif optimiste face au Chabab Belouizdad    Open Africain de Tunis : L'Algérie domine le tournoi    Une nouvelle gamme, de nouvelles perspectives    Le krach social se double de crashs d'avions    Mort de deux membres du personnel des ONG Relief International    Saisie de cocaïne et de psychotropes, 3 suspects dont une femme arrêtés    Démantèlement d'un réseau de trafic de psychotropes    La veuve et les cinq enfants d'un ex-policier « jetés » dans la rue à Constantine    Reconstruction de Ghaza : 30 milliards de dollars seraient nécessaires    Le centre de stockage des céréales et des légumineuses sèches inspecté    Fidélité au sacrifice des martyrs    Le ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit assiste à la projection    Une mission essentielle du secteur de la Culture    Que contiendront les très attendus Mémoires de Margaret Atwood ?    Les dirigeants africains félicitent le président de la République pour le succès ''exceptionnel'' du MAEP sous sa direction    Lancement d'un groupe de réflexion avec les membres de la communauté nationale à l'étranger        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un conteur novateur dans la narration musicale
Fayçal Belattar
Publié dans L'Expression le 03 - 07 - 2021


Le conteur et joueur de Kamele N'goni (instrument de musique à corde originaire d'Afrique de l'Ouest), Fayçal Belattar, poursuit son expérience artistique unique en son genre à travers son concert «De la parole jaillit la lumière», joué sur les planches du Théâtre national algérien (TNA), Mahieddine-Bachtarzi à l'occasion du 21e Festival culturel européen. Le conteur et compositeur, Fayçal Belattar, a réussi, depuis la cérémonie inaugurale du Festival européen en compagnie de l'artiste Ludmila Slaim au qanoun, à attirer un public nombreux ayant apprécié sa prestation exceptionnelle dans la narration musicale à travers un programme riche en spectacles qui constitue une occasion pour apprécier l'art de la narration musicale associant les textes de narration, la musique, le chant et autres formes de narration qui évoquent le passé, le présent et l'avenir des pays participant au XXIe Festival culturel européen. Dans une déclaration à l'APS, l'artiste Fayçal Belattar a fait savoir que «son expérience artistique vise, à travers un effort académique et son ouverture sur l'autre, à adopter une vision moderne et un projet artistique unique qui tend à «renouveler l'activité du conteur et du narrateur pour la réalisation de l'amusement dans un spectacle regroupant les différents genres artistiques». Diplômé de l'institut de littérature et langue française de l'université de Constantine et d'autres instituts français et suisses, Belattar, distingué également dans plusieurs manifestations internationales et arabes, présente lors des soirées du Festival, des textes narratifs par excellence, accompagné par Ludmela Slaim, Virtuose du qanun, tout en adoptant un style passionnant et unique ainsi qu'un langage captivant plein de valeurs humaines. L'artiste constantinois s'appuie dans son projet sur un background riche nourri par le patrimoine oral imprégné des histoires et des mythes de sa grand-mère, décédée après lui avoir inculqué la narration et nourri son imagination. «Il s'agit d'un travail diversifié dont les expressions sont alimentées par un croisement de pratiques artistiques alliant l'oralité, la musique, l'interprétation, l'exécution et l'interaction», souligne Belattar. Le personnage du narrateur est une tradition habituelle chez plusieurs peuples et nations à travers diverses époques, a-t-il révélé, ajoutant qu'il s'agit d'un rallongement de la culture orale et d'un moyen de transfert culturel intergénérationnel, selon le même conteur. Et de préciser que l'Epopée de Gilgamesh constitue la premier texte narratif avant l'invention de l'écriture et de l'alphabet. Interrogé sur la préparation des oeuvres qu'il présente lors des différentes manifestations dans le monde et en Algérie, il a expliqué que «ses textes, en français pour la plupart, sont des textes narratifs qui défient et transcendent la norme en reconsidérant des questions importantes sur l'homme, le lieu et les questions d'identité». Il a indiqué avoir écrit il y a 3 mois son premier texte en langue arabe, intitulé «Le chemin du sel et de l'or», alors qu'il travaille actuellement sur un projet de présentation consacré au regretté artiste Slimane Azem. Le musicien et conteur, Fayçal Belattar, professeur au département de français de l'université de Constantine, compte à son actif un parcours riche en oeu-vres artistiques et en prix tels que «Les traces d'El Haraz en l'honneur de feu Amar Ezzahi», «Carnets de voyage», «Poésie urbaine» et «La légende de l'homme qui ne voulait pas mourir», et d'autres prix remportés en Suisse, au Bénin et aux Emirats arabes unis.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.