Le président de la République félicite Haddadi à l'occasion de son investiture et de sa prise de fonctions en tant que vice-présidente de la Commission de l'UA    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques: expositions et distribution d'appareillages dans les wilayas de l'Est du pays    L'Association des Confédérations Africaines des Sports Olympiques (CASOL), une institution au service de l'élite sportive africaine    Accidents de la route en zones urbaines : 751 morts et plus de 22.000 blessés en 2024    Nécessité de développer les compétences vocales pour former des récitants et des muezzins avec une empreinte algérienne    Tribunal de Boufarik: arrestation d'un individu pour contrebande à un degré de gravité menaçant la santé publique    Hydrocarbures: la compagnie chinoise ZPEC obtient la pré-qualification d'opérateur investisseur    Le Conseil de la nation réaffirme son engagement pour l'édification de "l'Algérie victorieuse"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle entame l'annonce les résultats définitifs    Hassani Cherif à Bordj Bou Arreridj: renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.524 martyrs et 111.955 blessés    AADL 3: bon déroulement de l'opération d'activation des comptes et de téléchargement des dossiers via la plateforme numérique    ONU: réunion au Conseil de sécurité sur la situation au Soudan    Jijel: le complexe de trituration de graines oléagineuses "Kotama Agrifood" prêt avant mai prochain    Coupe d'Algérie: le CRB bat l'USC (4-2) et rejoint le MO Bejaia en quarts    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    Le président de la République reçoit une délégation ougandaise conduite par l'envoyé spécial du président ougandais    Coupe d'Algérie: l'USMA écarte le RCK (1-0) et donne rendez-vous au CRT    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ecrire et méditer
LES EXILES DU MATIN DE HAMID SKIF
Publié dans L'Expression le 19 - 07 - 2006

Est-il un doux chemin d'exil qui puisse conduire une existence à la poursuite du bonheur?
En publiant Les Exilés du matin, poèmes suivis de Lettres d'absence, Hamid Skif joue avec le bonheur en le taquinant discrètement. Mais le bonheur est-il un amusement? «du moins, ne consiste-t-il pas à être libre?» Si oui, l'exil est-il un vrai refuge pour acquérir du bonheur et jouir de sa liberté s'il ne permet pas de se construire et de grandir, puis de retourner d'où on était parti? Sans quoi l'exilé ne vivra qu'en exilé ; il cheminera seul partout dans le monde qui n'est pas le sien, qui ne sera jamais le sien. Tant il est vrai, comme dit le grand poète français Victor Hugo qui sait de quoi il parle: «Oh! l'exil est impie.» Plus près de nous, Ben el Qoubâbti s'est plaint des morsures de son éloignement d'Alger, mais, lui, a fui la répression coloniale. Après la Première Guerre mondiale, après la Seconde Guerre mondiale, pendant la longue misère économique qui s'est abattue sur les Algériens, des centaines de milliers d'entre eux ont quitté leur région, leur pays pour aller chercher leur pain ailleurs pour eux-mêmes et pour leurs familles laissées en arrière, «ceux à côté desquels [leur] vie aura coulé». Eh bien, oui! ces exilés savent, «combien est amer le pain de l'étranger»: ils en ont mangé des tonnes! Et de boire et de boire l'amertume de leur déception dans la coupe d'or censée figurer le vrai bonheur, ils se sont dégoûtés de la petite mesure d'argent et du mythe vulgaire du bonheur qui fait injure à leur dignité, jusqu'à en mourir et, la maladie impardonnable ou la vieillesse venue, à désirer être enterrés coûte que coûte chez eux, sous le palmier nourricier ou l'olivier ancestral. Le grand et populaire Dahmane el Harrâchî, et bien d'autres chanteurs avant lui, qui étaient tous pourtant très écoutés par les gens de l'exil, se sont hélas! épuisés, sans convaincre vraiment personne.
Hamid Skif, qui vit en Allemagne depuis 1997, a publié ses premières oeuvres en Algérie, à l'ENAL: Poèmes d'El Asnam et d'autres lieux et Nouvelles de la maison du silence. À l'étranger, il s'est fait connaître en publiant, à Marseille, Poèmes de l'adieu, à Paris, Citrouille fêlée, La princesse et le clown, La rouille sur les paupières, Monsieur le Président, La Géographie du danger et, à Saint-Marcellin, Le Serment du scorpion. On peut lire aussi de lui un extrait intitulé Retour à Alger (voir Dzayer, Alger, de Zohra Bouchentouf-Siagh, Casbah éditions, pp.25-31). Mais quand notre poète retournera-t-il à Alger?
Les poèmes qui nous sont proposés sont tout entiers prioritairement dédiés À Ursula ; et peut-être est-ce d'elle qu'il nous parle, la désignant d'emblée par «Cette lumière qui fait ma joie». Confusément les poèmes, Les Exilés du matin, portent alors un bonheur abstrait, pavillon flottant bien haut au mat d'un vaisseau chargé d'allusions, de symboles, de mots brûlants des amours audacieuses d'un capitaine trop fier, trop sérieux, trop perturbé par l'amertume de l'exil et qui, cependant, se préserve de toute formule qui ne soit pas algérienne. Le poète écrit: «Je suis un révolutionnaire, si vous voyez ce que je veux dire, mais n'ayez pas peur/ Il n'y a que moi qui frissonne à l'énoncé de ce mot-là.» Le poète écrit aussi de la prose tout en restant poète dans ses Lettres d'absence. L'amertume semble bruire dans chaque mot de sorte que tous les mots accumulés n'élèvent aucune espérance. «Pourquoi suis-je parti? Je ne le sais pas moi-même.» Nulle réponse intelligente, non plus, ne jaillit pour mettre ou remettre de l'ordre dans la ville rêvée, maintenant décomposée.
Hamid Skif a écrit «Oui, il m'arrive de regarder en moi... [...] Je veux que l'on se souvienne du halètement de ma voix brisée, de mes forces perdues, de mes éclats de rire, de mes larmes et de mes rages.» Mais ne faudrait-il pas, ici même, sur notre terre maternelle, «être héroïque» et «vouloir rester soi-même» pour construire le bonheur de l'homme libre et juste, le bonheur fait de nos seules mains d'ouvriers fraternels et heureux


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.