De Mistura tient une réunion de travail avec des dirigeants sahraouis aux camps des réfugiés à Chahid El Hafed    Le recrutement des enseignants contractuels effectué dans la transparence grâce à la numérisation    MENA: Le CSJ prend part à la Conférence régionale des jeunes sur le changement climatique à Amman    Cherfa souligne le rôle des foires et salons dans l'exportation des produits agricoles à l'étranger    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Sport universitaire: ouverture de la première rencontre nationale des associations sportives universitaires    Affaires religieuses: Belmehdi procède au lancement du portail des services électroniques    Mostaganem: créer des passerelles d'échange d'expériences pour développer des produits de l'argan    Oran: lancement des travaux d'urgence pour la restauration du Palais du Bey dans les brefs délais    Le rapprochement de l'administration du citoyen est une "réalité tangible"    Le président du Kazakhstan félicite le président de la République pour sa réélection pour un second mandat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.788 martyrs et 96.794 blessés    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du nord à partir de jeudi    Accidents/zones urbaines: 14 morts et 455 blessés en une semaine    Arrivé lundi à Laâyoune pour ce qui constitue sa première visite dans la région    Ghaza: plusieurs martyrs et blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Ligue 1 Mobilis : L'entraîneur de l'ASO Chlef Samir Zaoui suspendu un mois    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Renfort vaccinal général pour la population du Grand-Sud    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    «L'Algérie, une boussole dans la réalisation des infrastructures énergétiques en Afrique»    De Mistura en visite, jeudi, aux camps des réfugiés sahraouis    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Fin d'une génération qui ne se réamorce pas...»
LA QUESTION À LA LIBRAIRIE DES BEAUX-ARTS
Publié dans L'Expression le 20 - 01 - 2007

L'association Chrysalide a convié, jeudi dernier, les amoureux de bonnes feuilles, à sa première rencontre littéraire de l'année, autour de l'ouvrage de Djamel Souidi, Amestan Sanhadji, (le serment de fidélité), paru aux éditions du Tell.
Animée par Hajar Bali et Nassim Kheddouci, cette rencontre à l'allure de conversation croisée, bien sympathique, étrennée dans un lieu tout aussi sympathique que la librairie des Beaux-Arts d'Alger-centre, nous a, d'emblée, immergés dans ce monde fait de noms, de personnages et de villes historiques auquel l'auteur nous rapportera la claire signification, notamment sur le plan étymologique. Amestan Senhadji, dira Nassim est une sorte de colorant de laboratoire en ce sens où il sera ce révélateur autour duquel vont se construire les fondements des sociétés, en étant toujours près des émirs. «Je suis un grand amateur de roman historique. Mon souci est comment raconter l'histoire.
Soit on prend le risque de s'identifier au personnage, soit on prend un complice qui n'est pas impliqué par ses actes, tel que j'ai fait, et mettre en branle l'histoire. Dans ce cas, on ne peut pas prendre des libertés en imaginant des personnages non historiques.
C'est vérifiable. Le roman porte sur la création de l'émirat de Bologhine qui prend le pouvoir, appelé par les Fatimides, des Zirides...». Djamel Souidi évoquera, aussi, ces prénoms berbères qui ont été portés par ces personnages. «Tous les noms à la base ont des significations qu'on a perdues. Amestan veut dire le protecteur. Sanhadja est un terme qui se retrouve pendant le Moyen-Age où l'on séparait le bloc du Maghreb en Sanhadja et Zenata...
On a une flopée de noms qu'on n'a pas pu suivre à cause du manque d'informations sur l'évolution des tribus... On suppose que Senhadja vient du terme de ceux qui font des razzias et Zenata ceux qui élèvent les moutons.» M.Souidi parle de perte de cohésion tribale et prend comme exemple les Berbères qui, au 18e siècle, vont se conformer aux règles du monde arabe. «Le monde berbère va être en porte-à-faux entre le monde d'où il vient et celui qu'il intègre.» Dans cet ouvrage passionnant, il sera question aussi, des routes du commerce, notamment de Ouargla au Soudan, d'or, d'esclaves, d'ivoire et de transfert d'argent par les Juifs...
Comme quoi rien n'a changé pour ces derniers. Enfin, Djamel Souidi a, lors du débat enrichissant qui a suivi cette rencontre-lecture, regretté le manque flagrant de connaissances et de mémoire personnelle de ces gens qui ont marqué l'histoire, du fait que la graphie arabe étant sacralisée, on parlait peu de choses «triviales» notamment.
«Il y a un manque de relève sur le terrain. C'est la fin d'une génération qui ne se réamorce pas», a-t-il fait remarquer, avec dépit, en conclusion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.